การศึกษาลักษณะการแปรของคำศัพท์ภาษาไทยถิ่นใต้ตามปัจจัยสังคมด้านอายุในพื้นที่เทือกเขาบรรทัด จังหวัดพัทลุง

บทคัดย่อ

การศึกษาเรื่อง “การศึกษาลักษณะการแปรของคำศัพท์ภาษาไทยถิ่นใต้ตามปัจจัยสังคมด้านอายุในพื้นที่เทือกเขาบรรทัด จังหวัดพัทลุง” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะการแปรของคำศัพท์ในภาษาไทยถิ่นใต้ตามปัจจัยสังคมด้านอายุในพื้นที่เทือกเขาบรรทัด จังหวัดพัทลุง ผู้วิจัยรวบรวมข้อมูลสำหรับการศึกษาจากหมู่บ้านซึ่งอยู่ในเขตพื้นที่เทือกเขาบรรทัด จังหวัดพัทลุง ทั้งสิ้น 3 อำเภอ ได้แก่ อำเภอกงหรา อำเภอตะโหมด และอำเภอป่าบอน ศึกษาโดยการเก็บคำศัพท์ภาษาไทยถิ่นใต้โดยใช้แบบสัมภาษณ์ผู้บอกภาษา และแบบสอบถามคำศัพท์ภาษาไทยถิ่นใต้จำนวนทั้งสิ้น 109 คำ จากผู้บอกภาษาทั้ง 3 ช่วงอายุ ได้แก่ ผู้บอกภาษาช่วงอายุที่ 1 (อายุ 55 ปีขึ้นไป) ผู้บอกภาษาช่วงอายุที่ 2 (อายุ 35-45 ปี) และผู้บอกภาษาช่วงอายุที่ 3 (อายุ 15-25 ปี) หมู่บ้านละ 6 คน ช่วงอายุละ 2 คน รวมทั้งสิ้น 66 คน ผลการศึกษาพบลักษณะการแปรของคำศัพท์ ทั้งสิ้น 4 ลักษณะ ได้แก่ การแปรที่ตำแหน่งหน้าศัพท์ การแปรที่ตำแหน่งกลางศัพท์ การแปรที่ตำแหน่งท้ายศัพท์ และการแปรทั้งศัพท์ ซึ่งลักษณะการแปรที่พบมากที่สุดคือ การแปรทั้งศัพท์ส่วนลักษณะการแปรที่ปรากฏน้อยที่สุด คือ การแปรที่ตำแหน่งกลางศัพท์