ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์เชิงอำนาจไทย-ลาว และมูลเหตุแห่งวิกฤติทางศิลปวัฒนธรรมในสมัยรัชกาลที่ 4
คำสำคัญ:
ไทย-ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ-ลาว, ลาว-การเมืองการปกครอง, การย้ายถิ่น, ศิลปวัฒนธรรมลาวบทคัดย่อ
บทความนี้มุ่งศึกษาประเด็นความสัมพันธ์เชิงอนาจไทย-ลาว ในประวัติศาสตร์และมูลเหตุแห่งวิกฤติทางศิลปวัฒนธรรมในสมัยรัชกาลที่ 4 ซึ่งจากการศึกษาพบว่าประเด็นเรื่องความสัมพันธ์เชิงอำนาจไทย-ลาว เกิดขึ้นจาก 1) การแย่งชิงดินแดนและการขยายอำนาจเข้าสู่ดินแดนอื่น 2) การต่อต้านนโยบายการปกครองจากศูนย์กลางอาณาจักรสยาม และ 3) จิตสำนึกในการรวบรวมชาติให้กลับคืนมาอีกครั้งจากราชวงศ์เวียงจันทน์ ซึ่งประเด็นเหล่านี้ล้วนเป็นปัจจัยสำคัญในการกระตุ้นให้เกิดการต่อต้าน ขัดขืนต่ออำนาจและนโยบายการปกครองของอาณาจักรสยาม จากการศึกษาพบว่า ประเด็นความสัมพันธ์เชิงอำนาจดังกล่าวข้างต้น เป็นต้นเหตุของการอพยพเคลื่อนย้ายผู้คนชาวลาวมายังสยาม การอพยพเคลื่อนย้ายเข้ามาของคนเชื้อสายลาวได้เข้ามาพร้อมกับศิลปวัฒนธรรมของลาว โดยเฉพาะ “แอ่วลาว เป่าแคน” เป็นที่ยอมรับและนิยมชมชอบอย่างยิ่งของชาวไทย ทั้งในระดับประชาชนทั่วไปจนถึงระดับราชวงศ์แห่งสถาบันกษัตริย์ จนกระทั่งเกิดวิกฤติทางศิลปวัฒนธรรมการละเล่นในกิจกรรมต่างๆ ของสยาม ในสมัยรัชกาลที่ 4 จึงทรงมีพระบรมราชโองการประกาศห้ามมิให้มีการละเล่นศิลปวัฒนธรรมของชนชาวลาวในกิจกรรมที่เป็นอัตลักษณ์ของชาวสยามอีกต่อไป
References
กรมศิลปากร. (2545). ลำดับกษัตริย์ลาว. นครราชสีมา : โรงพิมพ์โจเซฟ ปริ้นติ้ง.
ดารารัตน์ เมตตาริกานนท์. (2546). การเมืองสองฝั่งโขง. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์พิฆเณศพริ้นท์ติ้ง เซ็นเตอร์
นคร พันธุ์ณรงค์. (2526). ประวัติศาสตร์ไทย สมัยกรุงธนบุรีและรัตนโกสินทร์. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์พิฆเณศ.
บังอร ปิยะพันธุ์. (2541). ลาวในกรุงรัตนโกสินทร์. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ประทีป ชุมพล. (2525). พื้นเวียง : วรรณกรรมแห่งการกดขี่. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์บางกอกการพิมพ์.
ไพบูลย์ แพงเงิน. (2534). กลอนลำภูมิปัญญาของอีสาน. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์.
รัตนา โตสกุล. (2548). มโนทัศน์เรื่องอำนาจ. กรุงเทพฯ : คณะกรรมการสภาวิจัยแห่งชาติ สาขาสังคมวิทยา สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ.
สมบัติ พลายน้อย. (2544). พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว : กษัตริย์วังหน้า. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์พิฆเณศ พริ้นติ้ง เซ็นเตอร์.
สีลา วีระวงส์. (2539). ประวัติศาสตร์ลาว. สมหมาย เปรมจิตต์, ผู้แปล. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์พิฆเณศ พริ้นติ้ง เซ็นเตอร์.
สุกรี เจริญสุข. (2538). ดนตรีชาวสยาม. ม.ป.ท. : ม.ป.พ. (เอกสารอัดสำเนา).
สุวิทย์ ธีรศาศวัต. (2543). ประวัติศาสตร์ลาว 1779-1975. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ธีระการพิมพ์.
เสาวภา ภาระพฤติ. (2522). ปัญหาการปกครองของไทยในประเทศราชหลวงพระบางและหัวเมืองลาว ระหว่างปี พ.ศ.2431-2446. ปริญญานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต สาขาวิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒประสานมิตร.
เสทื้อน ศุภโสภณ. (2544). พระปิ่นเกล้าเจ้ากรุงสยาม. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์วัชรินทร์การพิมพ์.
อเนก นาวิกมูล. (2521). เพลงนอกศตวรรษ. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์เรือนแก้วการพิมพ์.
อีแวนส์, แกรนท์. (2549). ประวัติศาสตร์สังเขปประเทศลาวประเทศกลางแผ่นดินเอเชียอาคเนย์. (ดุษฎี เฮย์มอนด์, ผู้แปล. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์โอ.เอส.พริ้นติ้ง เฮ้าส์.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2022 คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.