แนวทางการจัดวางร้านค้าภายในตลาดชุมชนเพื่อส่งเสริมการใช้แสงธรรมชาติ กรณีศึกษา : ตลาดอิงน้ำ อำเภอสามโคก จังหวัดปทุมธานี

Main Article Content

สุฑาลักษณ์ ตันติวงศ์
อภิญญา บุญมา วชิรตระกูล
พรรณวดี โรจนศิริ

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาและวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างระดับความส่องสว่างจากแสงธรรมชาติและศักยภาพการมองเห็นภายในพื้นที่ชุมชนตลาดอิงน้ำ เพื่อนำเสนอแนวทางการจัดรูปแบบพื้นที่ร้านค้าที่ส่งเสริมสภาวะน่าสบายทางทัศนภาพและความพึงพอใจของผู้ใช้งานบริเวณชุมชนตลาดอิงน้ำ เพื่อเป็นแนวทางในการพัฒนาตลาดชุมชนอย่างยั่งยืน แสงสว่างเป็นปัจจัยที่สำคัญและมีอิทธิพลที่ส่งเสริมการท่องเที่ยวควบคู่ไปกับปัจจัยทางด้านเศรษฐกิจและนโยบายที่มุ่งเน้นการส่งเสริมอัตลักษณ์ของชุมชนและร้านค้า บทความนี้ได้มีการศึกษาการเพิ่มประสิทธิภาพของแสงธรรมชาติผ่านการปรับเปลี่ยนผังการจัดวางร้านค้าตลาดชุมชนกรณีศึกษา ณ ตลาดอิงน้ำอำเภอสามโคก จังหวัดปทุมธานี การดำเนินการใช้ระเบียบวิธีวิจัยแบบผสมผสาน (Mixed Methods) ในส่วนของการวิจัยเชิงปริมาณได้ดำเนินการสำรวจพื้นที่เพื่อทำการวัดระดับความส่องสว่างเบื้องต้นภายในพื้นที่ตลาด ร่วมกับการเก็บข้อมูลจากแบบสอบถามเพื่อการรับรู้และวัดระดับความพึงพอใจ และความต้องการจากกลุ่มตัวอย่างจำนวน 210 คน ประกอบด้วยเจ้าของกิจการร้านค้าในชุมชนและนักท่องเที่ยว พบว่าระดับค่าความสว่างส่องสว่างเฉลี่ยในพื้นที่ตลาดเดิมมีค่าอยู่ในระดับต่ำกว่ามาตรฐานที่รองรับโดยสมาคมไฟฟ้าแสงสว่างแห่งประเทศไทย และมีความต้องการในการเพิ่มแสงสว่าง ให้มากขึ้น จากผลที่ได้จึงนำไปสู่งานวิจัยเชิงคุณภาพที่มุ่งเน้นการวิเคราะห์และออกแบบปรับปรุงผังร้านค้า และบริบทโดยรวมของพื้นที่ตลาดชุมชนด้วยการออกแบบเพิ่มแสงธรรมชาติผ่านโปรแกรม DIALux 4.13 และประเมินผลเก็บข้อมูลความพึงพอใจ พบว่าแนวทางการจัดวางตำแหน่งร้านค้า และการจัดการพื้นที่ภายในพื้นที่ตลาดชุมชนโดยไม่มีสิ่งกีดขวางช่องแสงร่วมกับการจัดวางตำแหน่งร้านค้าทุก 2.00 เมตร ช่วยเพิ่มแสงธรรมชาติเข้ามาในพื้นที่ตลาดชุมชนได้มากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ช่วยให้พื้นที่ทางเดินและบริเวณร้านค้าสามารถใช้งานและทำกิจกรรมในพื้นที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นและพึ่งพาแสงประดิษฐ์ลดน้อยลง ในช่วงเวลากลางวัน เป็นการช่วยประหยัดพลังงานและสร้างความยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อมในระยะยาวภายในชุมชนตลาดอิงน้ำ

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ตันติวงศ์ ส., วชิรตระกูล อ. บ., & โรจนศิริ พ. (2026). แนวทางการจัดวางร้านค้าภายในตลาดชุมชนเพื่อส่งเสริมการใช้แสงธรรมชาติ กรณีศึกษา : ตลาดอิงน้ำ อำเภอสามโคก จังหวัดปทุมธานี. วารสารคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และการออกแบบ มทร.พระนคร, 5(1), 105–119. สืบค้น จาก https://so08.tci-thaijo.org/index.php/JFAD/article/view/6232
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

จตุรงค์ อมรศิลป์, และ พรรณพันทิพา ธนสิริโชติ. (2562). แนวทางการปรับปรุงแสงสว่างเพื่อความสม่ำเสมอในการส่องสว่าง กรณีศึกษา อาคารตลาดเชิงวัฒนธรรม อบต.พระธาตุ จังหวัดมหาสารคาม. คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ผังเมือง และนฤมิตศิลป์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.

จังหวัดปทุมธานี. (2561). รายงานสรุปผลการดำเนินงานโครงการถนนสายวัฒนธรรม ตลาดอิงน้ำสามโคก จังหวัดปทุมธานี. สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปทุมธานี. http://www.pathumthani.go.th

เทิดชาย ช่วยบำรุง. (2550). การท่องเที่ยวโดยใช้ชุมชนเป็นฐาน. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย.

ราตรี แก่นจันทร์ นวลวรรณ ทวยเจริญ และศิรเดช สุริต. (2559). การพัฒนารูปแบบหิ้งแสงโค้งเพื่อการใช้แสงธรรมชาติสำหรับห้องเรียนใน โรงเรียนอนุบาล. ใน International Conference on Research and Design in Architecture and Related Fields 2016. มหาวิทยาลัยศิลปากร.

ศูนย์วิจัยและนวัตกรรมเพื่อความยั่งยืน. (2564). แสงธรรมชาติ ... เพื่อสุขภาพ. RISC. https://risc.in.th/th knowledge/แสงธรรมชาติ--เพื่อสุขภาพ

ศูนย์วิจัยและสนับสนุนเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน. (2565, 3 มกราคม). SDG Vocab | 41 – Sustainable Tourism – การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน. SDG Move. https://www.sdgmove.com/2021/07/31/sdg-vocab-41-sustainable-tourism/

สมาคมไฟฟ้าแสงสว่างแห่งประเทศไทย. (2563). TIEA-GD003 ข้อแนะนําระดับความส่องสว่างภายในอาคารของประเทศไทย. สมาคมไฟฟ้าแสงสว่างแห่งประเทศไทย. http://www.tieathai.org/

สุรพงษ์ ฉายแสง. (2565). ความพึงพอใจของผู้ประกอบการและผู้ใช้บริการต่อสภาพแวดล้อมทางกายภาพของตลาดชุมชนดั้งเดิม. คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

Al-Ababneh, M. M. (2013). Service Quality and Its Impact on Tourist Satisfaction. Inter-Disciplinary Journal of Contemporary Research in Business, 4(12), 164-177.

Bechtel, R. B., Marans, R. W., & Michelson, W. (1987). Methods in environmental and behavioral research. New York: Van Nostrand Reinhold.

Bishop, I. D., & Rohrmann, B. (2003). Subjective responses to simulated and real environments: a comparison. Landscape and Urban Planning, 65(4), 261–277.

Karlen, M., Spangler, C., & Benya, J. R. (2017). Lighting design basics (3rd ed.). John Wiley & Sons.

Kompier, M. E., Smolders, K. C. H. J., van Marken Lichtenbelt, W. D. & de Kort, Y. A. W. (2020). Effects of light transitions on measures of alertness, arousal and comfort. Physiology & Behavior, 223, 1-12.

Lega tool. (2016). Konica Minolta T-10A Illuminance Meter. Legatool. https://legatool.com/th/konica-minolta-t-10a-illuminance-meter

Tiberi, T., (2022, February 19). 6 Ways Optimal Lighting Could Lead to Improved Retail Sales. Wesco. https://www.wesco.com/us/en/knowledge-hub/articles/6-ways-optimal-lighting-could-lead-to-improved-retail-sales.html

World Green Building Council. (2025). Health and wellbeing in the built environment: The role of lighting in retail sustainability.

https://worldgbc.org/reports/lighting-retail-sustainability-2025