การเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นผ่านละครสร้างสรรค์

ผู้แต่ง

  • พรรณพัชร์ วิชาสวัสดิ์ สาขาวิชานาฏศิลป์และการละคร คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนคร

คำสำคัญ:

ละครสร้างสรรค์, ทุ่งบางเขน, การมีส่วนร่วม

บทคัดย่อ

การวิจัย เรื่อง การเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเขตบางเขนผ่านละครสร้างสรรค์ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาแนวทางการนำประวัติศาสตร์ท้องถิ่นมาประยุกต์ใช้ในการพัฒนาท้องถิ่นโดยใช้แนวคิด “บวร” และเพื่อสร้างละครสร้างสรรค์จากการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่น เขตบางเขน เป็นการวิจัยแบบผสมผสาน ซึ่งประกอบด้วย การวิจัยเชิงคุณภาพ และวิจัยสร้างสรรค์ ตามลักษณะของข้อมูลเชิงคุณภาพที่เก็บรวบรวมได้จากเครื่องมือวิจัย คือ ข้อมูลจากการศึกษาเอกสารที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ เชิงลึกผู้ให้ข้อมูลสำคัญ และข้อมูลจากการสังเกตกิจกรรมและชุมชนเชตพื้นที่บางเขน กรุงเทพมหานคร ผลการวิจัยพบว่า แนวทางการนำประวัติศาสตร์ท้องถิ่นมาประยุกต์ใช้ในการพัฒนาท้องถิ่นโดยใช้แนวคิด “บวร” ผู้วิจัยนำประวัติศาสตร์ท้องถิ่นมาเล่าเรื่องผ่านละครสร้างสรรค์ โดยมีเรื่องราว คือ ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเขตบางเขน ได้แก่ เหตุการณ์กบฏบวรเดชและวัดพระศรีรัตนมหาธาตุวรมหาวิหาร หรือวัดประชาธิปไตย ผู้วิจัยสังเคราะห์และสรุปเป็นแนวทางในการนำประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเพื่อประยุกต์ ในการพัฒนาท้องถิ่นใช้หลักการ “บวร” และนำเสนอข้อมูลการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเขตบางเขนผ่านละครสร้างสรรค์ และได้เสนอแนวทางในการนำประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเพื่อประยุกต์ในการพัฒนาท้องถิ่นเป็นการส่งเสริมความสามัคคีในชุมชน สร้างความแข็งแกร่งให้กับชุมชน การเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเขตบางเขนผ่านละครสร้างสรรค์ สามารถนำมาจัดแสดงละคร หรือจัดกิจกรรม เพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจหมุนเวียนในชุมชนและการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเขตบางเขนผ่านละครสร้างสรรค์ ส่งเสริมการศึกษาของคนในท้องถิ่นบางเขน สามารถนำละครสร้างสรรค์ไปบรรจุให้หลักสูตรท้องถิ่นหรือใช้เป็นละครเพื่อการศึกษาและพัฒนาเยาวชนได้ การสร้างสรรค์ ละครสร้างสรรค์จากการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเขตบางเขน มีขั้นตอนของการสร้างสรรค์ละคร 3 ขั้นตอน ประกอบด้วยการสร้างข้อสรุปจากการศึกษาและเก็บข้อมูลประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของชุมชนเขตบางเขน กรุงเทพมหานคร วิเคราะห์แก่นเรื่อง และสรุปผลการวิจัยและนำเสนอละครสร้างสรรค์ มีองค์ประกอบของการแสดง คือ โครงเรื่องตัวละคร ความคิดหรือแก่นของเรื่อง ภาษาหรือบทสนทนา เสียง ภาพ

References

Arts and Culture Editorial Department. (2023). The “Bowondej Rebellion” was born, a group of soldiers seizing Don Mueang. Clash with the government until loss occurs SILPA-MAG.COM. Retrived October 10, 2022. https://www.silpa-mag.com/this-day-in-history/article_21075 [In Thai]

Chopyot, S. (2019). Local history for sustainable and consolidated local development. King Prajadhipok’s Institute. [In Thai]

Chuwhan, Y. (2008). Thai Local History. The Thailand Research Fund. [In Thai]

Napapornpipat, R. (2020). “Bowon” perspective for stability. NSC journal. 2(4). 23-32. [In Thai]

Phannan, P. et al. (2015). The use of community history as the instrument for empowering people participation in Bang Bua canal area (Research Report). Thailand Science Research and Innovation. [In Thai]

Sunthonphesat, S. (2005). Thai collection social sciences. (2nd ed.). viriyathurakij. [In Thai]

Limhatsanaikun, T. (2020). Wat prachathippatai. The Cloud. Retrived October 10, 2022. https://readthecloud.co/phrasri-ma hathat-bang-khen-woramahawihan-temple/

Subwattana, T. (2011). Analysis on the study of and work relating to local history of Thailand. (2nd ed.). Inthanin. [In Thai]

Premsrirat, U. (2015). Storytelling in Communication Work: A Study from Research. Journal of Communication and Innovation NIDA, 2(1), 31-58. [In Thai]

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2024-03-12