Development of a Supplementary Reading Book on Colors in Thai Culture For Chinese Students

Authors

  • Ping Mao Bachelor of Education Program in Thai, Srinakharinwirot University
  • Panupong Udomsilp Bachelor of Education Program in Thai, Srinakharinwirot University

Keywords:

Supplementary Reading Book, Thai Culture, Color, Chinese Students

Abstract

The aim of this research is to create a supplementary reading book titled Colors in Thai Culture for Chinese students in order to reach the Effectiveness Index Criteria of 80/80 as well as to develop the reading skills and understanding among Chinese students. The researcher divided the supplementary reading book into eight chapters: 1) Colors and Food; 2) Colors and Costumes (Part I); 3) Colors and Costumes (Part II); 4) Colors and Royal Institutions (Part I); 5) Colors and Royal Institutions (Part II), 6) Colors in Thai Tradition; 7) Colors and Idioms; and 8) Color Terms. The targeted groups were third-year Chinese undergraduate students majoring in Thai Language. The findings showed that a supplementary reading book for Chinese students with a performance value of 87.6/86.3 was higher than the designated criteria of 80/80. It had an Effectiveness Index of 0.81. This means that the supplementary reading book for Chinese students had efficiency as the students developed and improved themselves from reading it. As a result, they had better understanding of Thai language and Thai culture in terms of colors.

References

ประสาท เนืองเฉลิม. (2556). วิจัยการเรียนการสอน. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

นวลทิพย์ เพิ่มเกษร. (2547, พฤศจิกายน). การสอนภาษาและวัฒนธรรมไทยแก่ชาวต่างประเทศ. วรรณวิทัศน์. 4, 268-278.

สุภัทรา อักษรานุเคราะห์. (2532). การสอนทักษะทางภาษาและวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ: ภาควิชามัธยมศึกษา คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อนันต์ ประภาโส. (2558). ทฤษฎีสี. ปทุมธานี: สิปประภา.

Duan Yuanbing. (2015). Thai Culture in Color. Journal of Yunnan Socialist College. 2(141), 85-105

Lin Xiumei. (2558). ภาษา วรรณคดีไทย และการสอนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ: การเรียนรู้และสร้างสรรค์จากสังคมไทยสู่สังคมโลก ครั้งที่ 2. การประชุมวิชาการระดับชาติ วันที่ 25-26 มิถุนายน 2558 ณ โรงแรม Swissotel te Concorde Bangkok: กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

Wang Xinyao. (2001). Color and Culture. Journal of Jianghan University. 18(5), 62-64

Downloads

Published

2021-12-09

How to Cite

Mao, P. ., & Udomsilp, P. . (2021). Development of a Supplementary Reading Book on Colors in Thai Culture For Chinese Students. Journal of Humanities and Social Sciences Bansomdejchaopraya Rajabhat University, 16(1), 28–43. retrieved from https://so08.tci-thaijo.org/index.php/jhusocbru/article/view/491

Issue

Section

Research Article