แนวทางการจัดการภูมิทัศน์วัฒนธรรมเพื่อการท่องเที่ยวพิพิธภัณฑ์: กรณีศึกษาสถานีรถไฟหัวลำโพง กรุงเทพมหานคร

Main Article Content

พัทธ์ธีรา ผัดวงศ์
จิตตานันท์ มีทิศ
รติรัตน์ เขียวมีส่วน

บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจภูมิทัศน์วัฒนธรรมของสถานีรถไฟหัวลำโพง และเสนอแนวทาง
การจัดการภูมิทัศน์วัฒนธรรมในพื้นที่สถานีรถไฟหัวลำโพงเพื่อการท่องเที่ยวพิพิธภัณฑ์ โดยรวบรวมข้อมูล
ผ่านการสัมภาษณ์เชิงลึกและแบบสำรวจจากกลุ่มเจ้าหน้าที่ พนักงาน และนักท่องเที่ยว รวม 30 คน วิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีการวิเคราะห์เนื้อหา ผลการศึกษาพบว่า 1) สถานีรถไฟหัวลำโพงมีภูมิทัศน์วัฒนธรรม 3 รูปแบบ ได้แก่
ภูมิทัศน์ที่ได้รับการออกแบบและสร้างสรรค์อย่างตั้งใจโดยมนุษย์ ภูมิทัศน์ที่วิวัฒนาการมาจากการเปลี่ยนแปลง
และมีการพัฒนาที่สืบเนื่องมายังปัจจุบัน และภูมิทัศน์ที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมในพื้นที่ ซึ่งล้วนมีศักยภาพที่เอื้อ
ต่อการพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงพิพิธภัณฑ์อย่างยิ่ง และ 2) แนวทางการจัดการภูมิทัศน์วัฒนธรรมหัวลำโพง
เพื่อการท่องเที่ยวพิพิธภัณฑ์ ประกอบด้วย 3 ด้าน ได้แก่ (1) ด้านการบริหารจัดการพิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ที่เน้น


การจัดการความรู้ ประสบการณ์ผู้ใช้ และวัตถุสะสมอย่างเป็นระบบ (2) ด้านการจัดสรรพื้นที่จัดแสดง โดยใช้พื้นที่ชั้น 1 เล่าประวัติศาสตร์ผ่านรถไฟเล็กและสื่อประสมเพื่อสร้างประสบการณ์เสมือนจริง ส่วนพื้นที่ชั้น 2 จัดแสดงวัตถุโบราณและงานศิลปะ โดยมีบันไดประวัติศาสตร์เป็นจุดเชื่อมโยง และ (3) ด้านการอนุรักษ์และการปรับประโยชน์
ใช้สอยที่ให้ความสำคัญกับการรักษาอัตลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมดั้งเดิมควบคู่ไปกับการพัฒนาพื้นที่โดยรอบ
เป็นย่านเศรษฐกิจสร้างสรรค์เพื่อให้สอดรับกับบริบทของสังคมปัจจุบัน

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ผัดวงศ์ พ., มีทิศ จ., & เขียวมีส่วน ร. (2026). แนวทางการจัดการภูมิทัศน์วัฒนธรรมเพื่อการท่องเที่ยวพิพิธภัณฑ์: กรณีศึกษาสถานีรถไฟหัวลำโพง กรุงเทพมหานคร. วารสารวิทยาการจัดการ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา, 5(1), 45–61. สืบค้น จาก https://so08.tci-thaijo.org/index.php/jmsnrru/article/view/6382
ประเภทบทความ
บทความวิจัย
ประวัติผู้แต่ง

พัทธ์ธีรา ผัดวงศ์, วิทยาลัยเทคโนโลยีสยาม

อาจารย์สังกัดคณะการบริการและการท่องเที่ยว, วิทยาลัยเทคโนโลยีสยาม

จิตตานันท์ มีทิศ, มหาวิทยาลัยรังสิต

อาจารย์สังกัดวิทยาลัยการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมการบริการ, มหาวิทยาลัยรังสิต

รติรัตน์ เขียวมีส่วน, มหาวิทยาลัยรังสิต

อาจารย์สังกัดวิทยาลัยการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมการบริการ, มหาวิทยาลัยรังสิต

เอกสารอ้างอิง

กรมศิลปากร. (2536). พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวกับการพิพิธภัณฑ์ไทย. กรุงเทพมหานคร : รุ่งศิลป์การพิมพ์.

กฤษฎา ตัสมา. (กรกฎาคม - ธันวาคม 2560). “การจัดการพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นในยุคโลกาภิวัตน์.” วารสารศิลปศาสตร์ปริทัศน์. 12(24) : 70-84.

ชลธิชา รุงศรี. (กรกฎาคม – ธันวาคม 2568). “องค์ประกอบการท่องเที่ยวพิพิธภัณฑ์ที่ส่งผลต่อความตั้งใจ

เชิงพฤติกรรมของนักทองเที่ยวชาวไทยกลุม Gen Z ในประเทศไทย.” วารสารวิชาการการท่องเที่ยวไทยนานาชาติ. 21(2) : 40-60.

ทรงยศ ปรุงเรณู. (2559). ภาพลักษณ์ของสถานีรถไฟหัวลำโพงที่มีผลต่อการรับรู้คุณภาพการบริการของประชาชน. วิทยานิพนธ์บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการสาธารณะ วิทยาลัยพาณิชยศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา.

ไทยรัฐออนไลน์. (2562). สถานีรถไฟหัวลำโพง ครบรอบ 103 ปี กำลังกลายเป็นตำนาน ย้ายไปบางซื่อ. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา : https://www.thairath.co.th/news/local/bangkok/1599900 [18 สิงหาคม 2568].

ธาดาพัฒน์ ลิมาภรณ์วณิชย์. (พฤษภาคม – สิงหาคม 2565). “เทคโนโลยีที่สนับสนุนการเรียนรู้ในพิพิธภัณฑ์.” วารสารครุศาสตร์อุตสาหกรรม. 21(2) : C1-C15.

ศุศราภรณ์ แต่งตั้งลํา. (2562). “กระบวนการจัดการที่ส่งผลต่อความสำเร็จในการพัฒนาคุณภาพการบริการของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในประเทศไทย” วารสารมหาจุฬานาครทรรศน์. 6(10) : 5393-5406.

อมาวสี อัมพันศิริรัตน์. (พฤษภาคม - สิงหาคม 2557). “มโนทัศน์ของการวิจัยเชิงคุณภาพ.” วารสารเครือข่ายวิทยาลัยพยาบาลและการสาธารณสุขภาคใต้. 1(2) : 68-74.

อับดุลเลาะ เจ๊ะหลง. (พฤศจิกายน - ธันวาคม 2566). “ภูมิวัฒนธรรม: นิยาม แหล่งวิทยาการ กระบวนทัศน์ และกระบวนการศึกษาเพื่อการพัฒนาทางวัฒนธรรม.” วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม. 42(6) : 990-1006.

Desvallées, A., & Mairesse, F. (2010). Key concepts of museology. Paris : Armand Colin.

Expedia Team. (2559). 5 สุดยอดพิพิธภัณฑ์อลังการจากทั่วโลก. [ออนไลน์]. แหล่งที่มา : https://travelblog.expedia.co.th/historical-and-cultural/bd07_november2017/ [15 สิงหาคม 2568].

Falk, J. H., & Dierking, L. D. (2013). The museum experience revisited. New York : Routledge.

Feilden, B., & Jokilehto, J. (1998). Management Guidelines for World Cultural Heritage Sites. Rome : Ograro.

Hooper-Greenhill, E. (1992). Museums and the Shaping of Knowledge. London : Routledge.

Lord, B., & Lord, G. D. (2001). The Manual of Museum Management. London : Stationery Office.

Simon, N. (2010). The Participatory Museum. California : Museum 2.0.

Siu, N. Y. M., Zhang, T. J., & Kwan, H. Y. (21 January 2022). “Reference effects and customer engagement in a museum visit.” International Journal of Contemporary Hospitality Management. 34(2) : 482- 508.

UNESCO World Heritage Centre. (2008). Operational guidelines for the implementation of the world heritage convention. [Online]. Available : https://whc.unesco.org/archive/opguide

-en.pdf. [September 1, 2025].