การรักษาเสถียรภาพในสัญญาภายใต้กฎระเบียบของฟีฟ่า

Main Article Content

ปีดิเทพ อยู่ยืนยง

บทคัดย่อ

เสถียรภาพในสัญญาเป็นหลักประการสำคัญที่ถูกนำมาใช้วางหลักเกณฑ์เกี่ยวกับสถานะและการโอนย้ายนักกีฬาฟุตบอลอาชีพข้ามสโมสร ในทำนองที่ส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรมและเสริมสร้างการแข่งขันระหว่างสโมสรที่สมดุลในอุตสาหกรรมกีฬาฟุตบอลสากล รวมทั้งสร้างหลักประกันความถูกต้องชอบธรรมในการแข่งขันระหว่างสโมสรโดยประการที่รักษาสมดุลระหว่างสโมสร เสถียรภาพในสัญญามักถูกนำมาใช้สร้างข้อตกลงที่สมประโยชน์ทั้งนักกีฬาฟุตบอลอาชีพและสโมสรกีฬาฟุตบอลต้นสังกัด ผ่านการดำเนินการให้เป็นไปตามกฎระเบียบและกลไกที่สหพันธ์กีฬาฟุตบอลนานาชาติ (FIFA) ได้กำหนดเอาไว้ กฎระเบียบและกลไกของฟีฟ่าที่สร้างเสถียรภาพในสัญญาเช่นว่านี้ถูกขับเคลื่อนผ่านการรักษาเสถียรภาพในสัญญาภายใต้ระเบียบว่าด้วยสถานะและการโอนย้ายนักกีฬาข้ามสโมสรของฟีฟ่า (ระเบียบ RSTP) วัตถุประสงค์ของบทความฉบับนี้มุ่งเน้นทบทวนและวิเคราะห์ประเด็นสำคัญเกี่ยวกับการสร้างสมดุลระหว่างเสถียรภาพในสัญญาและการโยกย้ายข้ามสโมสรอย่างเสรีของนักกีฬาฟุตบอลอาชีพภายใต้ระเบียบ RSTP ก่อนศึกษาวิเคราะห์ถึงข้อจำกัดของระเบียบฉบับนี้ การรักษาเสถียรภาพในสัญญาในกีฬาฟุตบอลสากลที่ฟีฟ่ากำกับดูแลย่อมสร้างสมดุลในการแข่งขันระหว่างสโมสรภายใต้การสร้างข้อตกลงการโอนย้ายนักกีฬาข้ามสโมสรที่เป็นธรรม ซึ่งฟีฟ่าและบรรดาสมาชิกของฟีฟ่าพึงปฏิบัติ

Article Details

บท
บทความวิชาการ

References

Ali Alzubaidi, A. H. (2021). Contractual Stability in the Field of International Sports Professionalism. European Scholar Journal, 2(11), 117-121.

Bilić, B. (2011). Contractual stability versus players mobility. Zbornik Radova Pravnog Fakulteta u Splitu, 48(4), 875 – 898.

Center for the Law and Economics of Sport, Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture & KEA European Affairs. (2013). The economic and legal aspects of transfers of players - Executive summary. Brussels: KEA European Affairs & Center for the Law and Economics of Sport.

Compaire, D. F. R., Planás, R. A. G. & Wildemann, S. (2009). Contractual Stability in Professional Football: Recommendations foe Clubs in a Context of International Mobility (Master Thesis, International Centre for Sports Studies, Neuchâtel, Switzerland). Retrieved from https://www.lawinsport.com/pdf/ContStabinProfFoot.pdf

Czarnota, A. P. (2013). FIFA Transfer Rules and Unilateral Termination Without “Just Cause. Berkeley Journal of Entertainment & Sports Law, 2(1), 1-47.

de Weger, F. M. (2011). Webster, Matuzalem, De Sanctis. ... and the future. The International Sports Law Journal, 3-4, 42-56.

European Commission. (2016). Mapping and Analysis of the Specificity of Sport: A Final Report to the DG Education & Culture of the European Commission. Brussels: European Commission.

Fédération Internationale de Football Association. (2022). Regulations on the Status and Transfer of Players March 2022 edition. Zürich : Fédération Internationale de Football Association.

Gardiner, S., & Welch, R. (2007). The contractual dynamics of team stability versus player mobility: who rules 'The Beautiful Game'? Entertainment and Sports Law Journal, 5(1), 1-14.

Hannelin, H. (2016). The FIFA Transfer System: Contractual Stability and Training Compensation in the Light of EU Free Movement and Competition Law (Master Thesis, University of Helsinki, Helsinki, Finland). Retrieved from https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/169810/Heikki%20Hannelin%20gradu.pdf?sequence=2

Nilsson, D. (2006). The Revised FIFA Regulations for the Status and Transfer of Players’ Compatibility with EC Competition Law-The Transfer System Revisited (Master Thesis, University of Lund, Lund, Sweden). Retrieved from https://lup.lub.lu.se/luur/download?func=downloadFile&recordOId=1560490&fileOId=1565328

Oda, D. (2016). FIFA ban of third-party ownership of football players’ economic rights and Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union (Master Thesis, Faculdade de Direito da Universidade Católica Portuguesa – Escola de Lisboa, Lisboa, Portugal). Retrieved from https://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/27668/1/FIFA%20ban%20of%20third%20party%20ownership%20of%20football%20players%E2%80%99%20economic%20rights%20and%20Article%20101%20of%20the%20Treaty%20on.pdf

Parrish, R. (2011). Contract Stability: The Case Law of the Court of Arbitration for Sport. European Sports Law and Policy Bulletin, 1, 69-94.

Pearson, G. (2014). Sporting Justifications under EU Free Movement and Competition Law: The Case of the Football ‘Transfer System’. European Law Journal, 21(2), 220-238.

Siekmann, R.C.R. (2012). International Professional Football Law: Webster, Matuzalem and De Sanctis—The CAS Transfer ‘Buy-Out’ Rulings. In: Introduction to International and European Sports Law. ASSER International Sports Law Series. T.M.C. Asser Press.