ศรัทธาหรือตัณหา : สุนทรียศาสตร์แห่งทวิภาวะใน La Morte amoureuse ของเตโอฟีล โกติเยร์

ผู้แต่ง

  • ดร. พุฒิตา สงวนไทร เลอแพรงซ์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง

คำสำคัญ:

ทวิภาวะ, อัตลักษณ์, La Morte amoureuse, สุนทรียศาสตร์, เตโอฟีล โกติเยร์, ศรัทธาและตัณหา

บทคัดย่อ

            บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ La Morte amoureuse  ของเตโอฟีล โกติเยร์ (Théophile Gautier) โดยเสนอว่า “ทวิภาวะ” (la dualité) คือกลไกสำคัญที่ผู้ประพันธ์ใช้เพื่อสำรวจธรรมชาติความเป็นมนุษย์ ผ่านตัวละครโรมูอัลด์ ผู้ดำรงชีวิตระหว่างศรัทธาและตัณหา การวิเคราะห์แบ่งเป็นสามประเด็นหลัก ได้แก่ (1) ภาคนักบวช ซึ่งแสดงให้เห็นว่าอัตลักษณ์ทางศาสนาที่ดูมั่นคงและบริสุทธิ์นั้นตั้งอยู่บนการกดทับแรงขับตามธรรมชาติ อันกลายเป็นรากฐานของความเปราะบางในเวลาต่อมา (2) ภาคนักรัก ที่พิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างโรมูอัลด์และคลาริมงด์ แวมไพร์สาวที่ทำหน้าที่เป็นผู้ให้กำเนิดอัตลักษณ์ใหม่ของโรมูอัลด์ ผ่านสุนทรียะแห่งความย้อนแย้ง ไม่ว่าจะเป็นความศักดิ์สิทธิ์และบาป ความงดงามและความสยดสยอง และ (3) ภาคชีวิตสองภพ ซึ่งเผยให้เห็นโรมูอัลด์ในฐานะสนามรบทางจิตวิญญาณที่ศรัทธาและตัณหาต่างช่วงชิงอำนาจเหนืออัตลักษณ์ โดยไม่มีฝ่ายใดมีชัยอย่างแท้จริง   ผลการศึกษาพบว่าโกติเยร์ใช้มิติความเหนือจริงเป็นกลวิธีทางวรรณศิลป์ เพื่อเผยให้เห็นว่าแก่นแท้ของความเป็นมนุษย์มิได้ดำรงอยู่ในสภาวะความเป็นหนึ่งเดียว หากตั้งอยู่บน “ทวิภาวะ” อย่างเป็นนิรันดร์

คำสำคัญ : ทวิภาวะ, อัตลักษณ์, La Morte amoureuse,  เตโอฟีล โกติเยร์, ศรัทธาและตัณหา

เอกสารอ้างอิง

Assoun, P.-L. (2014). Littérature et psychanalyse. Ellipses.

Baronian, J.-B. (2007). Panorama de la littérature fantastique de langue française. Table Ronde.

Baudelaire, C. (1961). Œuvres complètes. Gallimard.

Cheng A. (1989). « Un Yin, un Yang, telle est la Voie » : les origines cosmologiques du parallélisme dans la pensée chinoise. In: Extrême-Orient, Extrême-Occident, N°11, Parallélisme et appariement des choses. pp. 35-43

Chevalier, J., & Gheerbrant, A. (1997). Dictionnaire des symboles : Mythes, rêves, coutumes, gestes, formes, figures, couleurs, nombres. Robert Laffont.

Cozmescu, V. (2015). The Coincidentia oppositorum and the feeling of being. META: Research in Hermeneutics, Phonomenology, and Practical Philosophy, pp. 105–120.

Gautier, T. (2006). Contes et récits fantastiques. Hachette Livre.

Millet, G., & Labbé, D. (2005). Le fantastique. Berlin.

Phillips, R. (2021). The origin of sin. The Gospel Coalition. https://www.thegospelcoalition.org/essay/original-sin/

Praz, M. (1977). La Chair, la mort et le diable dans la littérature du XIXe siècle : Le romantisme noir. Denoël.

Todorov, T. (2015). Introduction à la littérature fantastique. Editions du Seuil.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-29

รูปแบบการอ้างอิง

สงวนไทร เลอแพรงซ์ พ. . (2025). ศรัทธาหรือตัณหา : สุนทรียศาสตร์แห่งทวิภาวะใน La Morte amoureuse ของเตโอฟีล โกติเยร์. วารสารมนุษยศาสตร์ ฉบับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 14(2), 72–93. สืบค้น จาก https://so08.tci-thaijo.org/index.php/ghuru/article/view/6062