ค้อน: สัญลักษณ์และความชอบธรรมของอำนาจตุลาการ

ผู้แต่ง

  • ภรณี เกราะแก้ว -

คำสำคัญ:

ค้อน, สัญลักษณ์ทางตุลาการ, ความชอบธรรม, ทฤษฎีความเอนเอียงเชิงบวก

บทคัดย่อ

“ผู้พิพากษาไทยใช้ค้อนในห้องพิจารณาคดีเหมือนในต่างประเทศหรือไม่?” “ผู้พิพากษาไทยเก็บค้อนไว้ตรงไหน?” “หากไม่มีค้อนแล้วผู้พิพากษาจะควบคุมการพิจารณาคดีอย่างไร?” คำถามเรียบง่ายที่ผู้เขียนมักได้รับจากบุคคลทั่วไป นำไปสู่คำถามต่อไปว่าอะไรคือสิ่งที่สะท้อนถึงอำนาจและความชอบธรรมของอำนาจตุลาการในบริบทประเทศไทย บทความนี้มุ่งเล่าเรื่องประวัติศาสตร์และบทบาทของค้อนในกระบวนยุติธรรมในอดีตจนถึงปัจจุบัน ตลอดจนวิเคราะห์ผ่านทฤษฎีความเอนเอียงเชิงบวก (Positivity Theory) ที่นำเสนอว่าสัญลักษณ์และพิธีกรรมของศาล เช่น ชุดครุย ค้อน อาคารศาลที่โอ่อ่าเสมือนวิหาร คำเรียกขานและพิธีกรรมยกย่อง เป็นต้น เป็นปัจจัยที่สามารถสร้างความรู้สึกเชิงบวกของประชาชนที่มีต่ออำนาจตุลาการตลอดจนเพิ่มการยอมรับต่อคำพิพากษาแม้ในกรณีที่ประชาชนอาจไม่เห็นด้วยกับผลลัพธ์ของคดีโดยไม่ต้องพิจารณาเหตุผลอย่างลึกซึ้ง อย่างไรก็ตามบทความนี้ชวนผู้อ่านตั้งคำถามต่อไปว่าสิ่งที่ช่วยเสริมสร้างความชอบธรรมและความเชื่อมั่นศรัทธาต่ออำนาจตุลาการแท้จริงแล้วคือสิ่งใดกันแน่

Downloads

เอกสารอ้างอิง

Allan M. Collins and Elizabeth F. Loftus, A Spreading-Activation Theory of Semantic Processing, Psychological Review, Volume 82 Issue 6 (1975).

Cambridge University Press, Gavel [Online], Source: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/gavel

Claude Simpson and Cathie McNeil, The Gavel, The Speech Teacher, Volume 20 Issue 2 (March 1971).

Dennis Curtis and Judith Resnik, Images of Justice, The Yale Law Journal, Volume 96 (1987).

Ebenezer Kojo Gyesi Mensah, Assessing the Role of Media Influence and Public Perception in Legal Decision-Making [Online], Souces: https://ssrn.com/abstract=4811277 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4811277

Eileen Braman, Review of Citizens, Courts, and Confirmations: Positivity Theory and the Judgments of the American People by James L. Gibson and Gregory A. Caldeira, and Law, Politics, and Perception: How Policy Preferences Influence Legal Reasoning, Political Psychology, Volume 32 Issue 5 (2011).

Elijah Granet, No Gavels Please, We're British: Six Legal Americanisms that are Meaningless in England and Wales [Online], Source: https://www.lawsociety.org.uk/topics/blogs/no-gavels-please-were-british

Florida Supreme Court Historical Society, History of the Passing of the Gavel in Florida [Online], Source: https://flcourthistory.org/History-of-Passing-of-Gavel

IMDB, Judge Judy [Online], Source: https://www.imdb.com/title/tt0115227/

J. Mark Ramseyer, The Puzzling (In)Dependence of Courts: A Comparative Approach, The Journal of Legal Studies, Volume 23 Issue 2 (June 1994).

Jacob Grimm, Deutsche Rechtsalterthümer, (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft).

James L. Gibson and Gregory A. Caldeira, Citizens, Courts, and Confirmations: Positivity Theory and the Judgments of the American People, (Princeton: Princeton University Press, 2009).

James L. Gibson and others, Losing, but Accepting: Legitimacy, Positivity Theory, and the Symbols of Judicial Authority, Law & Society Review, Volume 48 Issue 4 (2014).

James Neely, Semantic Priming and Retrieval from Lexical Memory: Roles of Inhibitionless Spreading Activation and Limited-Capacity Attention, Journal of Experimental Psychology: General, Volume 106 Issue 3 (1975).

James Parker, The Gavel [Online], Source: https://www.academia.edu/28221183/The_gavel

Max Weber, Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology, (Oakland: University of California Press, 1978).

Max Weber, Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der Verstehenden Soziologie, (Tübingen: Mohr (Siebeck), 1922).

Milton Lodge and Charles Taber Three Steps Toward a Theory of Motivated Political Reasoning, in Elements of Reason: Cognition, Choice, and the Bounds of Rationality, Edited by Arthur Lupia, Mathew D. McCubbins and Samuel L. Popkin, (New York: Cambridge University Press, 2012).

Nuno Garoupa and Pedro C. Magalhães, Public Trust in the European Legal Systems: Independence, Accountability and Awareness, West European Politics, Volume 44 Issue 3 (February 2020).

Nuremberg Municipal Museums, Memorium Nuremberg Trials [Online], Source: https://museums.nuernberg.de/memorium-nuremberg-trials

Provincial Court of British Columbia, Canadian Judges Do Not Use Gavels [Online], Source: https://provincialcourt.bc.ca/navigating-court-case/information-all-types-cases/courtroom-basics/learning-your-way-around-courtroom/canadian-judges-do-not-use-gavels

Supreme Court of the United State, About the Court [Online], Source: https://www.supremecourt.gov/about/about.aspx

Supreme Court of the United States, Oaths of Office [Online], Source: https://www.supremecourt.gov/about/oath/oathsofoffice.aspx

The Ohio State University, Department of Political Science, Gregory A. Caldeira [Online], 14 May 2025. Source: https://polisci.osu.edu/people/caldeira.1

Thomas Robinson, The Common Law of Kent: or, the Customs of Gavelkind. With an Appendix Concerning Borough-English [Online], Source:https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:7:2-0572300500

Washington University in St. Louis, Department of Political Science, James L. Gibson [Online], Source: https://polisci.wustl.edu/people/james-l-gibson

กองสารนิเทศและประชาสัมพันธ์, นโยบายประธานศาลฎีกา ปี 2567-2568 [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://iprd.coj.go.th/th/content/category/detail/id/8/iid/446974

เข็มทอง ต้นสกุลรุ่งเรือง, ตุลาการก็เป็นมนุษย์: คิดใหม่เรื่องการศึกษากฎหมายและบทบาทผู้พิพากษา [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://www.the101.world/judges-as-human/

ฉัตร คำแสง และคณะ, ความยุติ-ธรรมใต้ภูเขาน้ำแข็ง: เศรษฐศาสตร์การเมืองว่าด้วยการสร้างนิติรัฐนิติธรรมในสังคมไทย, (กรุงเทพมหานคร: บริษัท กรีน ไลฟ์ พริ้นติ้ง เฮ้าส์ จำกัด, 2568).

ช.ช้างหัวหน้า, เสื้อครุยตุลาการ, วารสารยุติธรรม, ปีที่ 13 ฉบับที่ 2 (กุมภาพันธ์ 2541).

ต่อภัสสร์ ยมนาค และคณะ, รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ โครงการแนวทางการสร้างความยุติธรรมที่มีประชาชนเป็นศูนย์กลาง, สถาบันเพื่อการยุติธรรมแห่งประเทศไทย (องค์การมหาชน) (กรุงเทพมหานคร: 2565).

นครินทร์ สุพรรณไพบูลย์, ทิศทางจากอดีตสู่ปัจจุบันของงานสถาปัตยกรรมอาคารศาลยุติธรรม, (2558).

พงษ์พิพัฒน์ บัญชานนท์, ตุลาการภิวัฒน์: เมื่อศาลเล่นการเมืองผ่านคำพิพากษา – คุยกับ สมชาย ปรีชาศิลปกุล [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://thematter.co/social/judicial-activism-in-thai-politics/80191

ภีม ธงสันติ, การตรวจสอบการใช้อำนาจของผู้พิพากษาศาลยุติธรรม, วิทยานิพนธ์ปริญญาโท หลักสูตรศิลปะศาสตรมหาบัณฑิต (การบริหารงานยุติธรรม) คณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2545.

มานะ นิมิตมงคล, ศาลจะคงความน่าเชื่อถือได้อย่างไร [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://isranews.org/article/isranews-article/126672-court-3.html

ศาลยุติธรรม, ความหมายตราสัญลักษณ์ [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://www.coj.go.th/th/content/page/index/id/10

ศาลยุติธรรม, ประธานศาลฎีกา เปิดโครงการไกล่เกลี่ยก่อนฟ้องที่พึ่งแรกของประชาชน พร้อมกันทั่วประเทศ เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567 [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://www.coj.go.th/th/content/category/detail/id/8/iid/412871

ศาลยุติธรรม, ประวัติศาลยุติธรรม [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://www.coj.go.th/th/content/page/index/id/3

ศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัดสงขลา, ศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัดสงขลา เข้าร่วมอบรมโครงการเพิ่มศักยภาพข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2567 หลักสูตร “การเรียงคำพิพากษาในศาลชั้นต้น [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://skljc.coj.go.th/th/content/category/detail/id/4/cid/22/iid/427220

สัญญา ธรรมศักดิ์, คำบรรยายเรื่องลักษณะของห้องพิจารณาของศาลตามหลักวิชาการ, (2538).

สำนักกฎหมายและวิชาการศาลยุติธรรม, โครงการวิชาการสัญจร ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2567 [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://jla.coj.go.th/th/content/category/articles/id/4/cid/13987

สำนักการต่างประเทศ, ประมวลจริยธรรมข้าราชการตุลาการ [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://oia.coj.go.th/th/content/category/detail/id/8028/cid/8150/iid/93938

สำนักแผนงานและงบประมาณ, แผนยุทธศาสตร์ศาลยุติธรรม พ.ศ. 2565–2568 [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://oppb.coj.go.th/th/content/category/detail/id/8/cid/12363/iid/264689

สุกัญญา พรหมทรัพย์ และคณะ, การพัฒนาระบบการย้ายข้าราชการตุลาการ: รายงานการวิจัยฉบับสมบูรณ์, สำนักงานศาลยุติธรรม, สถาบันวิจัยและพัฒนารพีพัฒนศักดิ์ (กรุงเทพมหานคร: 2556).

อริย์ธัช แก้วเกาะสะบ้า และ สุภาพิชญ์ ถิระวัฒน์, การถวายสัตย์ปฏิญาณ [ออนไลน์], แหล่งที่มา: https://library.parliament.go.th/th/node/4183

อัครรัฐ สูตรสุวรรณ, สื่อสังคมกับผู้พิพากษา, ใน ผู้พิพากษาที่ดี, บรรณาธิการโดย สุนทรียา เหมือนพะวงศ์, (นนทบุรี: สำนักพิมพ์ภาพพิมพ์, 2563).

อุทัย ศุภนิตย์, ผู้พิพากษาหรือตุลาการ, ดุลพาห, ปีที่ 31 ฉบับที่ 1 (มกราคม–กุมภาพันธ์ 2527).

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

20.07.2025

รูปแบบการอ้างอิง

เกราะแก้ว ภรณี. 2025. “ค้อน: สัญลักษณ์และความชอบธรรมของอำนาจตุลาการ”. วารสารนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง 8 (2). https://so08.tci-thaijo.org/index.php/MFULJ/article/view/5266.