การศึกษาแรงจูงใจในการเรียนภาษาจีนของผู้เรียนชาวฟิลิปปินส์จากมุมมองทางภาษาและเศรษฐศาสตร์

บทคัดย่อ

        把汉语作为第二语言的学习动机是十分复杂的，但是学习汉语能为学习者带来一定的经济利益，无疑是其中最为基础、也是最为重要的学习动机。菲律宾汉语学习者，对于学习汉语能否为其带来一定的经济利益，不同行业的学习者有不同的看法。即便汉语学习者主观上肯定学习汉语能够为其来带一定的经济利益，但由于他们在工作中很少会用到汉语，汉语能力也不作为求职的必要条件，因此，菲律宾汉语学习者对学习汉语所能带来的经济利益停留在主观假想上。同时，由于他们对学习汉语所需要付出的时间成本和资金成本具有不确定性，以及汉语与其第一语言之间的强大距离感，这些因素导致菲律宾汉语学习者在汉语学习的过程中，学习动机不强，且学习进度慢，学习效果不显著。基于此，在菲律宾国际中文教育的过程中，应该重视学习者以获取汉语经济利益为目的的学习动机，量化学习目标、结合“中文+职业教育”模式，推动菲律宾国际中文教育本土化发展。