ข้อพิจารณาความสอดคล้องของกฎหมายรองรับสิทธิการตาย อย่างมีศักดิ์ศรีของประเทศไทยกับพันธกรณีตามกฎหมายสิทธิมนุษยชน ระหว่างประเทศและแนวทางของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป
คำสำคัญ:
สิทธิการตายอย่างมีศักดิ์ศรี, ความสอดคล้องของกฎหมาย, ประเทศไทย, สิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ, ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปบทคัดย่อ
ในปัจจุบันสิทธิปฏิเสธการรักษาในวาระสุดท้าย (The Right to Refuse Treatment) เป็นสิทธิการตายอย่างมีศักดิ์ศรีเพียงรูปแบบเดียวที่ประเทศไทยได้ให้การยอมรับตามมาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติสุขภาพแห่งชาติ พ.ศ. 2550 ประเทศไทยจึงยังไม่มีกฎหมายรองรับการุณยฆาตเชิงรุก (Voluntary Active Euthanasia) และการฆ่าตัวตายโดยการช่วยเหลือทางการแพทย์ (Physician-Assisted Suicide) ส่งผลให้เกิดข้อพิจารณาทางกฎหมายถึงความสอดคล้องของกฎหมายรับรองสิทธิการตายของประเทศไทยและพันธกรณีตามกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ ตลอดจนแนวทางคุ้มครองสิทธิการตายของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปที่เป็นศาลระหว่างประเทศเพียงแห่งเดียวที่ได้ตัดสินในประเด็นสิทธิการตายอย่างมีศักดิ์ศรี
เมื่อพิจารณาบทบัญญัติของปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน กติการะหว่างประเทศว่าสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ค.ศ. 1966 ตลอดจนอนุสัญญาเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน ค.ศ. 1950 แม้จะไม่ปรากฏบทบัญญัติรับรองสิทธิที่จะตาย (The Right to Die) ในกฎหมายระหว่างประเทศดังกล่าว แต่จากแนวทางการเสนอแนะและการตีความของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติประจำกติการะหว่างประเทศว่าสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองและศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป ปรากฏถึงความสอดคล้องกันในการรับรองสิทธิการตายอย่างมีศักดิ์ศรี โดยไม่ได้ห้ามการที่รัฐภาคีอนุญาตให้มีการุณยฆาตและการฆ่าตัวตายโดยการช่วยเหลือ ตราบที่รัฐมีมาตรการทางกฎหมายที่ชัดเจนและเหมาะสมเพียงพอที่ทำให้แน่ใจว่าสามารถป้องกันสถานการณ์ที่ไม่สุจริตที่อาจจะแทรกแซงการใช้สิทธิดังกล่าวเพื่อป้องกันการละเมิดและการเคารพต่อสิทธิในชีวิต
ดังนั้น เมื่อนำความเห็นของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติประจำกติการะหว่างประเทศว่าสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ตลอดจนแนวทางการตีความของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปมาพิจารณาถึงความสอดคล้องในการรับรองสิทธิการตายอย่างมีศักดิ์ศรีตามกฎหมายของประเทศไทย ไม่ว่ากฎหมายไทยจะให้การรับรองเฉพาะการปฏิเสธการรักษาของผู้ป่วยระยะสุดท้ายหรือหากต่อไปประเทศไทยจะให้การรับรองการุณยฆาตเชิงรุก และการฆ่าตัวตายโดยการช่วยเหลือทางการแพทย์ด้วยก็ตาม ก็ไม่ถือว่าประเทศไทยละเมิดพันธกรณีตามกฎหมายระหว่างประเทศ หากประเทศไทยมีมาตรการทางกฎหมายตลอดจนองค์กรกำกับดูแลที่ชัดเจนและเป็นระบบเพื่อคุ้มครองผู้ป่วยให้ได้รับข้อมูลที่ถูกต้องชัดเจนเพื่อให้การตัดสินใจเป็นไปโดยอิสระและตามมาตรการกฎหมายอย่างแท้จริง
Downloads
เอกสารอ้างอิง
คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ, ‘ความเห็นทั่วไปหมายเลข 36 เกี่ยวกับมาตรา 6 สิทธิในการดำรงชีวิต 3 กันยายน 2009’ (18 เมษายน 2568) https://docstore.ohchr.org/SelfServices/FilesHandler.ashx?enc=6QkG1d%252fPPRiCAqhKb7yhsrdB0H1l5979OVGGB%252bWPAXhNI9e0rX3cJImWwe%252fGBLmVrGmT01On6KBQgqmxPNIjrLLdefuuQjjN19BgOr%252fS93rKPWbCbgoJ4dRgDoh%252fXgwn
จรัญ โฆษณานันท์, สิทธิมนุษยชนไร้พรมแดน (พิมพ์ครั้งที่ 3, สำนักพิมพ์นิติธรรม 2559).
นพพล วิทย์วรพงศ์, การตัดสินใจในระยะท้ายของชีวิตกับสังคมไทย: บทเรียนจาก ประสบการณ์ ของต่างประเทศ (สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ 2563).
ไพศาล ลิ้มสถิต, ก่อนวันผลัดใบ หนังสือแสดงเจตนาการจากไปในวาระสุดท้าย (พิมพ์ครั้งที่ 5, สำนักพิมพ์ทีคิวพี, 2555).
Australian Human Rights Commission, ‘What is the Universal Declaration of Human Rights?’ (16 April 2025) https://humanrights.gov.au/our-work/commission-general/projects/what-universal-declaration-human-rights
Australian Human Rights Commission, ‘Euthanasia, Human Rights and the Law Issues Paper’ (9 April 2025) https://humanrights.gov.au/our-work/age-discrimination/publications/euthanasia-human-rights-and-law
Ben Livings, ‘A Right to Assist? Assisted Dying and the Interim Policy’ (2010) 74 The Journal of Criminal Law
Brunilda Bara & Gentian Vyshka, ‘A Right to Die: A Comparing Discourse of Case Laws in United States of America, European Court of Human Rights, United Kingdom and Albania’ (2014) 5 JAHR - European Journal of Bioethics.
Daniel Rietiker, ‘From Prevention to Facilitation? Suicide in the Jurisprudence of the ECtHR in the Light of the Recent Haas v Switzerland Judgment’ (2012) 25 Harvard Human Rights Journal.
Manfred Nowak, UN Covenant on Civil and Political Rights: CCPR Commentary (2 ed, Kehl am Rhein: N.P. Engel 2005).
Rebecca Reingold and Leticia Mora, ‘An International Human Right to Die With Dignity?’, https://oneill.law.georgetown.edu/an-international-human-right-to-die-with-dignity/
The European Court of Human Rights, ‘In the case of Dániel Karsai v. Hungary’ ( 14 April 2025) https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-234151
The European Court of Human Rights, ‘In the case of Gross v. Switzerland’ (15 April 2025) https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-119703
The European Court of Human Rights, ‘In the case of Haas v. Switzerland’ (15 April 2025) https://hudoc.echr.coe.int/fre?i=001-102940
The European Court of Human Rights, ‘In the case of Mortier v. Belgium’ (15 April 2025) https://hudoc.echr.coe.int/fre?i=002-13802
The European Court of Human Rights, ‘In the case of Pretty v. United Kingdom’ ( 14 April 2025) https://hudoc.echr.coe.int/fre?i=002-5380
United Nations, ‘International Covenant on Civil and Political Rights, Human Rights Committee Seventy-second Session, Consideration of Reports Submitted by States Parties under Article 40 of the Covenant Concluding Observations of the Human Rights Committee Netherlands, CCPR/CO/72/NET’ ( 15 April 2025) https://digitallibrary.un.org/record/455302?ln=en&v=pdf
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 วารสารนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


