การเปรียบเทียบระบบฉบับของหนังสือ“กู่จินอวิ้นฮุ่ยจวี่เย่า”และการศึกษาเนื้อหาจากในต้นฉบับที่ถูกตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์หยวน

บทคัดย่อ

《古今韵会举要》版本流传甚广，系统梳理目前所见馆藏各版本情况，理清各版本基本面貌，并综合选取12种版本，从内容异同的角度分析出上图本、宫内本、奎章本、朝鲜本、驹泽本、荟要本为一系，明刻本、台北本、江西本、文渊本、淮南本为一系，五山本是较为特殊的一系。根据内容细节证明元刊本系统较为一致且皆为修补本，原因在于本就没有余谦新刊本，余谦本实际是在陈宲刊本的底本上进行的修订；陈宲刊本仍存于余谦刊本、各类明覆元刊本、朝鲜覆元刊本以及日本覆元刊本中。结合元刊本、明刊本，离析五山本内部有关内容，可还原陈宲刊本（元刊未修本）内容系统的面貌，从而将其从余谦刊本中剥离出来。