อำนาจรัฐและความเข้มแข็งของระบอบอำนาจนิยมจีนในยุคปฏิรูป: การปราบปราม การกีดขวาง และการครอบงำ

ผู้แต่ง

  • อรรถวัตต์ อัศวนัดดา บัณฑิตวิทยาลัยเอเชีย-แปซิฟิกศึกษา มหาวิทยาลัยวาเซดะ

DOI:

https://doi.org/10.61462/cujss.v51i2.680

คำสำคัญ:

การเมืองภายในของจีน, จีนศึกษา, พรรคคอมมิวนิสต์จีน, ระบอบอำนาจนิยมจีน, อำนาจรัฐ

บทคัดย่อ

บทความนี้มีจุดประสงค์เพื่ออธิบายเรื่องความเข้มแข็งของระบอบอำนาจนิยมภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ผ่านคำถามที่ว่าอะไรเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ระบอบพรรค-รัฐ ดำรงอยู่ได้ในสังคมจีน โดยหลังจากการประกาศใช้นโยบายปฏิรูปและเปิดประเทศในช่วงปลายทศวรรษที่ 1970 ประเทศจีนได้เติบโตทางเศรษฐกิจอย่างก้าวกระโดด ทำให้เกิดชนชั้นกลางและผู้อาศัยในเขตเมืองจำนวนมาก ซึ่งเงื่อนไขทางเศรษฐกิจและสังคมที่ว่านี้สอดคล้องกับแม่แบบการพัฒนาไปสู่สังคมประชาธิปไตย แต่ทว่าจวบจนถึงปัจจุบัน พรรคคอมมิวนิสต์จีนยังคงอยู่ในอำนาจอย่างมีเสถียรภาพ   บทความนี้เสนอข้อถกผ่านมิติของอำนาจ โดยเสนอว่าสาเหตุที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนยังคงปกครองประเทศจีนอยู่ได้นั้น เพราะพรรคมีอำนาจเหนือภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นและกระทบต่อพรรค โดยอำนาจของพรรคคอมมิวนิสต์จีนนั้นแบ่งออกเป็น 3 มิติ มิติแรกคืออำนาจในการบังคับ ปราบปราม ผ่านการใช้กองกำลังทางการทหารและตำรวจ อำนาจมิติที่สองคืออำนาจในการกีดกันประเด็นที่สุ่มเสี่ยง อันตรายต่อการรักษาสถานภาพเดิมไม่ให้เข้าสู่กระบวนการตัดสินใจ ผ่านการคัดสรรสมาชิกพรรค การปกปิดข้อมูล ข่าวสาร และการโฆษณาชวนเชื่อ และอำนาจมิติที่สามคืออำนาจในการครอบงำทางเลือกของประชาชน ให้หลีกเลี่ยงการกระทำที่ขัดแย้งกับผลประโยชน์ของพรรค    

Downloads

Download data is not yet available.

References

Bachrach, Peter, and Morton S. Baratz. 1962. "Two Faces of Power." American Political Science Review 56(4): 947-952. Accessed February 12, 2020. https://doi.org/10.2307/1952796.

-----. 1963. "Decisions and Nondecisions: An Analytical Framework." American Political Science Review 57(3): 632-642. Accessed February 14, 2020. https://doi.org/10.2307/1952568.

-----. 1970. Power and Poverty: Theory and Practice. New York: Oxford University Press.

Barnett, Robert. 2009. “The Tibet Protests of Spring 2008: Conflict between the Nation and the State.” China Perspectives 3: 6-23. Accessed February 1, 2020. https://doi.org/10.4000/ chinaperspectives.4836.

Brady, Anne-Marie. 2006. “Guiding Hand: The Role of the CCP Central Propaganda Department in the Current Era.” Westminster Papers in Communication and Culture 3(1): 58-77.

Chin, John J. 2018. “The Longest March: Why China's Democratisation Is Not Imminent.” Journal of Chinese Political Science 23: 63-82. Accessed March 3, 2020. https://doi.org/10.1007/s11366-017-9474-y.

China Daily Information Co. 2019a. “CPC Members Exceed 90 Million.” Accessed March 14, 2020. http://www.chinadaily.com.cn/a/201906/30/WS5d1825c6a3103dbf1432b08f.html.

-----. 2019b. “Closing of Extradition Loophole Strengthens Rule of Law in HK: China Daily Editorial.” Accessed March 14, 2020. http://www.chinadaily.com.cn/a/201906/09/WS5cfd0916a31017 65772301f8.html.

Dahl, Robert A. 1957. “The Concept of Power.” Behavioral Science 2(3): 201-215. Accessed February 14, 2020. https://doi.org/10.1002/bs.3830020303.

Denyer, Simon. 2014. “Chinese Journalists Face Tighter Censorship, Marxist Retraining.” Accessed March 3, 2020. https://www.washingtonpost.com/world/chinese-journalists-face-tighter-censorship-marxist-re-training/2014/ 01/10/6cd43f62-6893-11e3-8b5b-a77187b716a3_story. html.

Fifield, Anna. 2019. “Chinese Universities Replace ‘Freedom of Thought’ with Xi's Teachings.” Accessed March 3, 2020. https://www.smh.com.au/world/asia/chinese-universities-replace-freedom-of-thought-with-xi-s-teachings-20191219-p53lft.html.

Friedman, Thomas L. 1998. “Foreign Affairs; The Cultural Revolution.” Accessed March 1, 2020. https://www.nytimes.com/1998/03/21/opinion/foreign-affairs-the-cultural-revolution.html.

Global Communications Association, Inc. 2014. “Xinhua: Western Media and Western Forces Are Behind the Occupy Central Movement.” Accessed March 3, 2020. http://chinascope.org/ archives/3363.

Lai, Hongyi. 2016. China’s Governance Model: Flexibility and Durability of Pragmatic Authoritarianism. London: Routledge.

Lam, Jeffie. 2014. “Occupy Central Being Used by Anti-China Forces to Try to Seize Power, Warns Former Xinhua Official.” Accessed March 3, 2020. https://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1527764/occupy-central-being-used-anti-china-forces-try-seize-power-warns.

Li, Nan. 2010. Chinese Civil-Military Relations in the Post-Deng Era: Implications for Crisis Management and Naval Modernization. Rhode Island: Naval War College Press.

Lieberthal, Kenneth G. 1992. “Introduction: The ‘Fragmented Authoritarianism’ Model and Its Limitations.” In Bureaucracy, Politics, and Decision Making in Post-Mao China, edited by Kenneth Guy Lieberthal and David M. Lampton. Berkeley: University of California Press.

Link, Perry. 2002. “China: The Anaconda in the Chandelier.” Accessed August 1, 2020. https://www.nybooks.com/articles/2002/04/11/china-the-anaconda-in-the-chandelier/? pagination=false.

Liu, Yu, and Chen Dingding. 2012. “Why China Will Democratize.” The Washington Quarterly 35(1): 41-63. Accessed February 8, 2020. https://doi.org/10.1080/0163660X.2012.641918.

Loh, Dylan MH, and Chen Hao. 2019. “‘Foreign Interference’ in Hong Kong: China’s Own Historical Antecedents.” RSIS Commentary 230: 1-3. Accessed February 14, 2020. https://www.rsis.edu. sg/wp-content/uploads/2019/11/ CO19230.pdf.

Lukes, Steven. 1974. Power: A Radical View. New York: Palgrave.

Ma, Alexandra. 2018. “China Banned All Mention of a Sassy, Eye-Rolling Reporter after She Became a Meme.” Accessed March 3, 2020. https://www.businessinsider.com/china-bans-all-mention-of-eye-rolling-reporter-who-became-a-meme-2018-3.

McMorrow, R. W. 2015. “Membership in the Communist Party of China: Who Is Being Admitted and How?” Accessed March 3, 2020. https://daily.jstor.org/communist-party-of-china.

Mertha, Andrew. 2009. “‘Fragmented Authoritarianism 2.0’: Political Pluralization in the Chinese Policy Process.” The China Quarterly 200: 995-1012. Accessed February 8, 2020. https://www.jstor.org/stable/27756540.

Morrison, Wayne M. 2019. China’s Economic Rise: History, Trends, Challenges, and Implications for the United States. Accessed February 8, 2020. https://fas.org/sgp/crs/row/RL33534.pdf.

Nathan, Andrew J. 2003. “China's Changing of the Guard: Authoritarian Resilience.” Journal of Democracy 14(1): 6-17. Accessed February 10, 2020. https://muse.jhu.edu/article/38546.

The National Bureau of Statistics of China. 2020a. "National Accounts: Gross Domestic Product." Accessed April 9, 2020. http://data.stats.gov.cn/english/easyquery.htm?cn=C01.

-----. 2020b. "Population: Total Population." Accessed April 10, 2020. http://data.stats.gov.cn/ english/easyquery.htm?cn=C01.

Page, Jeremy, and Julian E. Barnes. 2011. “China Shows Its Growing Might: Stealth Jet Upstages Gates, Hu.” Accessed April 27, 2020. https://www.wsj.com/articles/SB1000142405274870 4428004576075042571461586.

Parsons, Talcott. 1963. “On the Concept of Political Power.” Proceedings of the American Philosophical Society 107(3): 232-262. Accessed February 8, 2020. https://www.jstor.org/stable/985582.

Rowen, Henry S. 2011. “China: Big Changes Coming Soon.” Accessed February 8, 2020. https://www.hoover.org/research/china-big-changes-coming-soon.

-----. 1996. The Short March: China's Road to Democracy. Accessed March 3, 2020. https://nationalinterest.org/article/the-short-march-chinas-road-to-democracy-416.

-----. 2007. “When Will the Chinese People Be Free?” Journal of Democracy 18(3): 38-52. Accessed February 8, 2020. https://muse.jhu.edu/article/218821.

Scott, James C. 1990. Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcript. New Haven: Yale University Press.

Shambaugh, David. 2007. “China's Propaganda System: Institutions, Processes and Efficacy.” The China Journal 57: 25-58. Accessed February 12, 2020. http://www.jstor.com/stable/20066240.

-----. 2008. China's Communist Party: Atrophy and Adaptation. Berkeley: University of California Press.

Tang, Wenfang. 2018. “The ‘Surprise’ of Authoritarian Resilience in China.” American Affairs 2(1). https://americanaffairsjournal.org/2018/02/surprise-authoritarian-resilience-china.

Tong, Jingrong. 2009. “Press Self-Censorship in China: A Case Study in the Transformation of Discourse.” Discourse and Society 20(5): 593-612. Accessed February 8, 2020. https://www.jstor.org/stable/42889285.

Vorasakdi Mahatdhanobol. 2011. Khrong Phaendin Chin: Phak Phunam Amnat Rat. [Governing China: Party, Leader and State Power]. Bangkok: Matichon Publishing. (in Thai).

-----. 2014. Setthakit Kanmueang Chin. [Chinese Political Economy]. 3rd ed. Bangkok: Open Society. (in Thai).

Wang, Yuhua. 2014. Coercive Capacity and the Durability of the Chinese Communist State. Communist and Post-Communist Studies 47(1): 13-25. Accessed February 12, 2020. http://dx.doi.org/10.1016/j.postcomstud.2014.01.009.

Wuthnow, Joel. 2019. China’s Other Army: The People’s Armed Police in an Era of Reform. Washington, DC: National Defense University Press.

Zha, Qiang. 2010. Academic Freedom and Public Intellectuals in China. International Higher Education 58: 17-18. Accessed February 12, 2020. https://doi.org/10.6017/ihe.2010.58.8469.

Zhao, Dingxin. 2001. “China's Prolonged Stability and Political Future: Same Political System, Different Policies and Methods.” Journal of Contemporary China 10(28): 427-444. Accessed February 1, 2020. https://doi.org/10.1080/10670560120067126.

-----. 2009. “The Mandate of Heaven and Performance Legitimation in Historical and Contemporary China.” American Behavioral Scientist 53(3): 416-433. Accessed February 1, 2020. https://doi.org/10.1177/0002764209338800.

Zhao, Suisheng. 2016. “The Ideological Campaign in Xi’s China: Rebuilding Regime Legitimacy.” Asian Survey 56(6): 1168-1193. Accessed February 12, 2020. https://doi.org/10.1525/AS.2016. 56.6.1168.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

06-09-2022

How to Cite

อัศวนัดดา อรรถวัตต์. 2022. “อำนาจรัฐและความเข้มแข็งของระบอบอำนาจนิยมจีนในยุคปฏิรูป: การปราบปราม การกีดขวาง และการครอบงำ”. วารสารสังคมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 51 (2). Bangkok, Thailand:54-74. https://doi.org/10.61462/cujss.v51i2.680.