ความคิดทางการเมืองของจอห์น สจ๊วต มิลล์: ว่าด้วยแนวทางการป้องกันทรราชของเสียงข้างมาก

ผู้แต่ง

  • ศักดิ์สิทธิ์ ฆารเลิศ สาขาวิชารัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช
  • พิศาล มุกดารัศมี สาขารัฐศาสตร์มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช
  • วรารัก เฉลิมพันธุศักดิ์ สาขารัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช

DOI:

https://doi.org/10.61462/cujss.v52i1.675

คำสำคัญ:

จอห์น สจ๊วต มิลล์, ทรราชของเสียงข้างมาก, เสรีภาพ, ประชาธิปไตย

บทคัดย่อ

บทความเรื่องนี้ได้นำเสนอความเข้าใจเกี่ยวกับความคิดทางการเมืองของ John Stuart Mill ว่าด้วยแนวทางการป้องกันทรราชของเสียงข้างมาก โดยใช้วิธีการศึกษาแบบปรัชญาการเมือง ผ่านการวิเคราะห์ตีความตัวบทอย่างละเอียด ผลการศึกษาพบว่าทรราชของเสียงข้างมาก ในทัศนะของ Mill คือ สภาวะที่คนฝ่ายเสียงข้างมากในสังคมกดขี่หรือละเมิดเสรีภาพของคนฝ่ายเสียงข้างน้อยในสังคม ซึ่งมีอยู่ด้วยกัน 2 ประเภท คือ (1) ทรราชของเสียงข้างมากโดยกฎหมาย (2) ทรราชของเสียงข้างมากโดยสังคม หรือทรราชของเสียงข้างมากโดยมติความคิดเห็นและอารมณ์ความรู้สึกที่แพร่หลายของคนส่วนใหญ่ในสังคม Mill หวาดกลัวทรราชของเสียงข้างมาก และถือว่ามันเป็นความชั่วร้ายประการหนึ่งในสังคมประชาธิปไตย ดังนั้นเพื่อป้องกันทรราชของเสียงข้างมาก Mill จึงเสนอว่าปัจเจกบุคคล สังคม และรัฐ ต้องมีหลักการสำคัญอันเป็นแนวคิดและแนวปฏิบัติร่วมกัน ซึ่งได้แก่ (1) หลักแห่งอรรถประโยชน์ (2) หลักแห่งเสรีภาพของปัจเจกบุคคล (3) หลักแห่งขันติธรรม (4) หลักแห่งความเป็นภัยอันตรายแก่ผู้อื่น (5) หลักแห่งการมีส่วนร่วม (6) หลักแห่งการปกครองแบบมีตัวแทน และ (7) หลักแห่งการกระจายอำนาจและการปกครองท้องถิ่น

Downloads

Download data is not yet available.

References

Amnesty International. 2017. “Amnesty International Report 2016/17: The State of the World’s Human Rights.” London: Amnesty International Ltd. Accessed December 1, 2020. https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/05/POL1048002017ENGLISH.pdf.

Bartels, Paul S., and Gregory E. Hamot. 2016. “Majority Tyranny.” In American Governance, Volume3, edited by Stephen Schechter, Thomas S. Vontz, Thomas A. Birkland, Mark A. Graber and John J. Patrick, 235-237. Farmington Hills, MI: Macmillan Reference USA. Accessed January 17, 2020. https://link.gale.com/apps/doc/CX3629100406/GVRL?u =threru&sid=GVRL&xid=47268622.

Batten, Donna. 2010. “Utilitarianism.” In Gale Encyclopedia of American Law, Volume 10, edited by Donna Batten, 200-201. Detroit, MI: Gale. Accessed March 16, 2020. https://link.gale.com/apps/doc/CX1337704503/GVRL?u=thstou&sid=GVRL&xid=1e1a4 6fa.

Bentham, Jeremy. 2000. An Introduction to the Principles of Morals and Legislation. Kitchener: Batoche Books.

Bobbio, Norberto. 2005. Liberalism and Democracy. Translated by Martin Ryle, and Kate Soper. London: Verso.

Capaldi, Nicholas. 2006. “Mill, John Stuart.” In Europe 1789-1914: Encyclopedia of the Age of Industry and Empire, Volume 3, edited by John Merriman and Jay Winter, 1512-1515. Detroit, MI: Charles Scribner's Sons. Accessed February 2, 2020. https://link.gale.com/ apps/doc/CX3446900544/GVRL?u=threru&sid=GVRL&xid=d53870eb.

Cowling, Maurice. 1963. Mill and Liberalism. Cambridge: Cambridge University Press.

Darity, William A., Jr. 2008. “Tyranny of the Majority.” In International Encyclopedia of the Social Sciences, Volume 8, edited by William A. Darity, Jr., 478-479. Detroit, MI: Macmillan Reference USA. Accessed January 10, 2020. https://link.gale.com/apps/doc/ CX3045302828/GVRL?u=threru&sid=GVRL&xid=566f03d8.

Demetriou, Kyriakos N., and Antis Loizeides. 2013. John Stuart Mill: A British Socrates. London: Palgrave Macmillan.

Ellery, John B. 1964. John Stuart Mill. New York: Twayne.

Frey, Raymond G. 2005. “Utilitarianism.” In New Dictionary of the History of Ideas, Volume 6, edited by Maryanne Cline Horowitz, 2401-2403. Detroit, MI: Charles Scribner's Sons. Accessed March 9, 2020. https://link.gale.com/apps/doc/CX3424300798/GVRL?u=thsto u&sid=GVRL&xid=8f1f1fd5.

Fukuyama, Francis. 1992. The End of History and the Last Man. New York: The Free Press.

Gadamer, Hans-Georg. 1976. Philosophical Hermeneutics. Translated and edited by David E. Linge. Berkeley: University of California Press.

-----. 1988. Truth and Method. Translated and edited by Joel Weinsheimer, and Donald G. Marshall. New York: Continuum.

Jones, H. S. 2008. “Philosophic Radicals.” In Oxford Dictionary of National Biography. Oxford: Oxford University Press. Accessed April 14, 2020. https://doi.org/10.1093/ ref:odnb/95503.

Mill, John Stuart. 1977a. “Centralisation.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XIX: Essays on Politics and Society Part II, edited by John M. Robson, 579-616. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977b. “Civilization.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 117-148. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977c. “Essay on Government.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 149-152. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977d. “Rationale of Representation.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 15-46. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977e. “Recent Writers on Reform.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XIX: Essays on Politics and Society Part II, edited by John M. Robson, 341-370. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977f. “Reform of the Civil Service.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 205-212. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977g. “State of Society in America.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 91-116. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977h. “Thoughts on Parliamentary Reform.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XIX: Essays on Politics and Society Part II, edited by John M. Robson, 311-340. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977i. “Tocqueville on Democracy in America, Vol. I.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 46-90. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977j. “Tocqueville on Democracy in America, Vol. II.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 153-204. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1977k. “Use and Abuse of Political Terms.” In The Collected Works of John Stuart Mill, Volume XVIII: Essays on Politics and Society Part I, edited by John M. Robson, 1-13. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1981. The Collected Works of John Stuart Mill, Volume I: Autobiography and Literary Essays, edited by John M. Robson, and Jack Stillinger. Toronto: University of Toronto Press.

-----. 1991a. “Considerations on Representative Government.” In On Liberty and Other Essays, edited and introduction by John Gray, 203-467. Oxford: Oxford University Press.

-----. 1991b. “On Liberty.” In On Liberty and Other Essays, edited and introduction by John Gray, 1-128. Oxford: Oxford University Press.

-----. 1991c. “Utilitarianism.” In On Liberty and Other Essays, edited by John Gray, 129-201. Oxford: Oxford University Press.

Miller, Dale E. 2010. J.S. Mill: Moral, Social and Political Thought. Cambridge, MA: Polity Press.

Plamenatz, John. 1963. Man and Society: A Critical Examination of Some Important Social and Political Theories from Machiavelli to Marx. London: Longmans.

Rosen, Frederick. 2011. “From Jeremy Bentham's Radical Philosophy to J. S. Mill's Philosophic Radicalism.” In The Cambridge History of Nineteenth-Century Political Thought, edited by Gareth Stedman Jones and Gregory Claeys, 257-294. Cambridge: Cambridge University Press. Accessed April 14, 2020. https://doi.org/10.1017/CHOL 9780521430562.010.

Ryan, Alan. 1974. J.S. Mill. London: Routledge & Kegan Paul.

Sills, David L. 1968. “Utilitarianism.” In International Encyclopedia of the Social Sciences, Volume 16, edited by David L. Sills, 224-236. New York, NY: Macmillan. Accessed March 5, 2020. https://link.gale.com/apps/doc/CX3045001293/GVRL?u=thstou&sid=GV RL&xid=04feadda.

Skorupski, John. 1998. The Cambridge Companion to Mill. Cambridge: Cambridge University Press.

Smart, John Jamieson Carswell. 2006. “Utilitarianism.” In Encyclopedia of Philosophy, Volume 9, edited by Donald M. Borchert, 603-611. Detroit, MI: Macmillan Reference USA. Accessed March 1, 2020. https://link.gale.com/apps/doc/CX3446802063/GVRL?u =thstou&sid=GVRL&xid=f1dbb96f.

Smith, George H. 2008. “Philosophic Radicals.” Washington, DC: Cato Institute. Accessed April 14, 2020. https://www.libertarianism.org/topics/philosophic-radicals.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

06-09-2022

How to Cite

ฆารเลิศ ศักดิ์สิทธิ์, มุกดารัศมี พิศาล, และ เฉลิมพันธุศักดิ์ วรารัก. 2022. “ความคิดทางการเมืองของจอห์น สจ๊วต มิลล์: ว่าด้วยแนวทางการป้องกันทรราชของเสียงข้างมาก”. วารสารสังคมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 52 (1). Bangkok, Thailand:189-212. https://doi.org/10.61462/cujss.v52i1.675.