ขบวนการเอกราชใน Catalonia

ผู้แต่ง

  • มารค ตามไท ภาควิชาสันติศึกษา มหาวิทยาลัยพายัพ
  • งามศุกร์ รัตนเสถียร สถาบันสิทธิมนุษยชนและสันติศึกษา มหาวิทยาลัยมหิดล

DOI:

https://doi.org/10.61462/cujss.v54i1.2409

คำสำคัญ:

ขบวนการเอกราช, คาตาโลเนีย, พื้นที่การเมือง, รัฐธรรมนูญ

บทคัดย่อ

บทความนี้ศึกษาขบวนการเอกราช Catalonia โดยศึกษาเรื่อง ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ ความรุนแรงในช่วงต่างๆของการเคลื่อนไหว ความสัมพันธ์ระหว่างการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชกับรัฐธรรมนูญ เหตุผลของประชาชนที่สนับสนุนเอกราช และสถานการณ์ปัจจุบัน ความสำคัญพิเศษของขบวนการเอกราช Catalonia เพราะ Catalonia อยู่ในประเทศสเปนซึ่งมีลักษณะคล้ายประเทศไทยหลายอย่าง (เป็นประเทศประชาธิปไตยใหม่-ประมาณ 50 ปี / ปกครองระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข / มีมาตราห้ามแบ่งแยกดินแดนในรัฐธรรมนูญ)

ปัจจุบันรัฐบาลสเปนใช้กฎหมายเพื่อห้ามการทำประชามติเกี่ยวกับเอกราข และจับผู้นำขบวนไปขังโดยตั้งข้อหากบฏเพราะทำขัดกับรัฐธรรมนูญ ขบวนการเอกราชจึงมีความเห็นว่าต้องตั้งคำถามเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญเอง คำถามที่ถามไปยังศาลรัฐธรรมนูญคือ ในเมื่อรัฐธรรมนูญกล่าวในมาตรา 1 ว่าประเทศสเปนปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย ดังนั้นการจัดประชามติเรื่องเอกราชโดยอิงสิทธิในการกำหนดชะตากรรมตนเอง (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักการประชาธิปไตย) จะขัดกับรัฐธรรมนูญได้อย่างไร ส่วนประเด็นของการที่มาตรา 2 กล่าวว่าประเทศสเปนเป็นรัฐเดี่ยวไม่สามารถแบ่งแยก ก็แสดงว่ามาตราในรัฐธรรมนูญขัดกันเองและต้องแก้ที่จุดนี้

สิ่งที่ค้นพบจากการศึกษาการต่อสู้เพื่อเอกราชใน Catalonia คือ เมื่อขบวนการเอกราชมีที่ยืนในพื้นที่การเมืองและมีการถกกันเองภายในอย่างเปิดเผยเรื่องจะเอาเอกราชหรือไม่กลุ่มใช้ความรุนแรงผลักดันเอกราชก็ค่อยๆสลายไป ความรุนแรงที่เหลือคือการแสดงอารมณ์แรงในการถกเถียงกัน

Downloads

Download data is not yet available.

References

Booth, William. 2017. “Meet the Two Jailed Activists behind Catalonia’s Independence Movement.” Washington Post, October 20, 2017. https://www.washingtonpost.com/world/europe/meet-the-two-jailed-activists-behind-catalonias-independence-movement/2017/10/20/a0a10e4a-b4e0-11e7-9b93-b97043e57a22_story.html.

Erickson, Amanda. 2017. “Analysis | Catalonia’s Independence Vote: What You Need to Know.” Washington Post, October 27, 2017. https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2017/09/30/catalonia-independence-referendum-spain/.

Gurr, Ted Robert. 1993. Minorities at Risk: A Global View of Ethnopolitical Conflicts. Washington, D.C: United States Institute of Peace.

Gurr, Ted Robert. 2000. Peoples Versus States: Minorities at Risk in the New Century. Washington, D.C: United States Institute of Peace.

Harris, Simon. 2014. Catalonia Is Not Spain: A Historical Perspective. 4Cats Books. https://archive.org/details/cataloniaisnotsp0000harr

Hill, Steven. 2017. “To Secede or Not to Secede: Learning from Catalonia.” The Globalist. December 16, 2017. https://www.theglobalist.com/spain-catalonia-secession-eu-europe-independence/.

Lafleche, G. 2018. “Catalonia: The Disgraceful March Continues.” Catalan News Monitor. January 24, 2018. http://catalanmonitor.com/2018/01/24/catalonia-disgrace-marches-on/

Minder, Raphael. 2017. The Struggle for Catalonia: Rebel Politics in Spain. Illustrated edition. London: Hurst.

Mingardi, Alberto. 2017. “The Catalonian Mess.” Econlib. October 3, 2017. https://www.econlib.org/archives/2017/10/the_catalonian_1.html.

Orwell, George. 1938. Homage to Catalonia. Benediction Classics.

Pla, Josep. 2014. The Gray Notebook. Translated by Peter R. Bush. New York Review Books Classics. New York: New York Review Books.

Schaeffer, Robert K. 1998. “Separatism: Democracy and Disintegration.” In Separatism: Rationality and Irony, edited by Metta Spencer. Lanham, Md: Rowman & Littlefield.

Spencer, Metta, ed. 1998. Separatism: Democracy and Disintegration. Lanham, Md: Rowman & Littlefield.

Spencer, Metta. 1998. “When States Divide.” In Separatism: Democracy and Disintegration, edited by Metta Spencer. Lanham, Md: Rowman & Littlefield.

Tobeña, Adolf. 2017. The independent Catalonia would be an extended and catholic Andorra Interview by Cristian Campos. Tercera Cultura. http://www.terceracultura.net/tc/adolf-tobena-the-independent-catalonia-would-be-an-extended-and-catholic-andorra/.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

30-06-2024

How to Cite

ตามไท มารค, และ รัตนเสถียร งามศุกร์. 2024. “ขบวนการเอกราชใน Catalonia”. วารสารสังคมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 54 (1). Bangkok, Thailand:192-208. https://doi.org/10.61462/cujss.v54i1.2409.