การเปิดรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมในฐานะการปฏิบัติการทางสังคมเพื่อการอยู่ร่วมกันอย่างสันติระหว่างคนท้องถิ่นกับผู้อพยพภายใต้ยุคสมัยแห่งการเคลื่อนย้าย: ข้อค้นพบจากการวิเคราะห์ปัจจัยที่ส่งผลต่อการยอมรับการเข้ามาของผู้อพยพในเอเชียตะวันออก

ผู้แต่ง

  • ศิริพงศ์ ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา ภาควิชาสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

DOI:

https://doi.org/10.61462/cujss.v55i2.4282

คำสำคัญ:

การเปิดรับความหลากหลายทางวัฒนธรรม, ความหลากหลายทางวัฒนธรรม, ผู้อพยพ, เอเชียตะวันออก, ค่านิยมแห่งเอเชีย

บทคัดย่อ

จุดมุ่งหมายหลักของการวิจัยเชิงปริมาณครั้งนี้ คือ การศึกษาความสัมพันธ์เชิงเหตุผลระหว่างพฤติกรรมการเปิดรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับระดับการยินยอมให้ผู้อพยพเข้ามาในเอเชียตะวันออกของ พลเมืองที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ดังกล่าว ผู้วิจัยเลือกใช้แหล่งข้อมูลทุติยภูมิจากฐานข้อมูลด้านวัฒนธรรมของคลังข้อมูลการสำรวจทางสังคมในเอเชียตะวันออก (EASSDA) ฐานข้อมูลดังกล่าวเกิดจากการเก็บรวบรวมข้อมูลของกลุ่มตัวอย่างในภูมิภาคดังกล่าวจำนวน 4 ประเทศ ได้แก่ จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และไต้หวัน ซึ่งมีจำนวนตัวอย่างรวมทั้งหมด 9,029 ราย เมื่อพิจารณาถึงผลการวิเคราะห์สถิติเชิงพรรณนา กลุ่มตัวอย่างโดยส่วนใหญ่ยังไม่เปิดรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมเท่าที่ควร และยินยอมระดับน้อยที่จะให้มีผู้อพยพเข้ามาในภูมิภาคของตน ในส่วนของผลการวิเคราะห์ สถิติเชิงอนุมานด้วยเทคนิคการวิเคราะห์การถดถอยพหุด้วยแบบจำลองโพรบิต ผู้วิจัยพบว่า พฤติกรรมการเปิดรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมเกือบทุกรูปแบบ (ยกเว้นการเปิดรับสื่อต่างประเทศ) ได้แก่ การพูดคุยเกี่ยวกับ ประเด็น/ปัญหาระหว่างประเทศกับผู้อื่น การเดินทางไปต่างประเทศ และการมีคนรู้จักเป็นชาวต่างชาติ ต่างเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลเชิงบวกต่อการยินยอมระดับมากที่จะให้มีผู้อพยพเข้ามาในภูมิภาคดังกล่าวอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ นอกจากนี้ ผลการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่า ระดับการศึกษาที่เพิ่มสูงขึ้นมีอิทธิพลเชิงบวกต่อการยินยอมระดับมากที่จะให้มีผู้อพยพในพื้นที่ของตน แต่ในทางตรงกันข้าม การยึดมั่นในความเป็นชาตินิยมเป็นอย่างมากเข้าข่ายเป็นอุปสรรคอย่างหนึ่งต่อการยินยอมระดับมากที่จะให้มีผู้อพยพเข้ามาในภูมิภาคดังกล่าวอย่างเห็นได้ชัด

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Anderson, Bridget. 2007. “A Very Private Business: Exploring the Demand for Migrant Domestic.” European Journal of Women’s Studies 14 (3): 247-264. https://doi.org/10.1177/1350506807079013.

Aslan, Serkan, and Birsel Aybek. 2020. “Testing the Effectiveness of Interdisciplinary Curriculum-Based Multicultural Education on Tolerance and Critical Thinking Skill.” International Journal of Educational Methodology 6 (1): 43-55. https://eric.ed.gov/?id=EJ1246854.

Atkins, William. 2003. “Brand Power and State Power: Rise of the New Media Networks in East Asia.” The Pacific Review 16 (4): 465-487. https://doi.org/10.1080/0951274032000132218.

Ayaz, Selin. 2021. “Globalization Phenomenon and Its Effects.” Kafkas Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi 12 (24): 1199-1217. https://doi.org/10.36543/kauiibfd.2021.048.

Barr, Michael D. 2000. “Lee Kuan Yew and the Asian Values Debate.” Asian Studies Review 24 (3): 309-334. https://doi.org/10.1080/10357820008713278.

Bélanger, Danièle, Hye-Kyung Lee, and Hong-Zen Wang. 2010. “Ethnic Diversity and Statistics in East Asia: ‘Foreign Brides’ Surveys in Taiwan and South Korea.” Ethnic and Racial Studies 33 (6): 1108-1130. https://doi.org/10.1080/01419870903427507.

Berry, John W. 2006. “Mutual Attitudes Among Immigrants and Ethnocultural Groups in Canada.” International Journal of Intercultural Relations 30 (6): 719-734. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2006.06.004.

Binkley, Marilyn, Ola Erstad, Joan Herman, Senta Raizen, Martin Ripley, and Michael Rumble. 2012. “Defining Twenty-First Century Skills.” In Assessment and Teaching of 21st Century Skills, edited by Patrick Griffin, Barry McGaw, and Esther Care, 17-66. Dordrecht: Springer. https://doi.org/10.1007/978-94-007-2324-5_2.

Boccagni, Paolo. 2012. “Rethinking Transnational Studies: Transnational Ties and the Transnationalism of Everyday Life.” European Journal of Social Theory 15 (1): 117-132. https://doi.org/10.1177/1368431011423600.

Bockover, Mary I. 2010. “Confucianism and Ethics in the Western Philosophical Tradition I: Foundational Concepts.” Philosophy Compass 5 (4): 307-316. https://doi.org/10.1111/j.1747-9991.2010.00295.x.

Breen, Richard, Kristian B. Karlson, and Anders Holm. 2018. “Interpreting and Understanding Logits, Probits, and Other Nonlinear Probability Models.” Annual Review of Sociology 44 (1): 39-54. https://doi.org/10.1146/annurev-soc-073117-041429.

Colic-Peisker, Val, and Farida Tilbury. 2006. “Employment Niches for Recent Refugees: Segmented Labour Market in Twenty-First Century Australia.” Journal of Refugee Studies 19 (2), 203-229. https://doi.org/10.1093/jrs/fej016.

Cook, Karen S., Toshio Yamagishi, Coye Cheshire, Robin Cooper, Masafumi Matsuda, and Rie Mashima. 2005. “Trust Building via Risk Taking: A Cross-Societal Experiment.” Social Psychology Quarterly 68 (2): 121-142. https://doi.org/10.1177/019027250506800202.

Day, Abby, Dave S. P. Thomas, and James Spickard. 2023. “Introduction.” In Diversity, Inclusion, and Decolonization: Practical Tools for Improving Teaching, Research, and Scholarship, edited by Abby Day, Lois Lee, Dave S. P. Thomas, and James Spickard, 1-18. Bristol: Bristol University Press.

De Bary, William Theodore. 2000. Asian Values and Human Rights: A Confucian Communitarian Perspective. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Dias, Davina, Cherrie Jiuhua Zhu, and Ramanie Samaratunge. 2020. “Examining the Role of Cultural Exposure in Improving Intercultural Competence: Implications for HRM Practices in Multicultural Organizations.” The International Journal of Human Resource Management 31 (11): 1359-1378. https://doi.org/10.1080/09585192.2017.1406389.

Faist, Thomas. 2000. “Transnationalization in International Migration: Implications for the Study of Citizenship and Culture.” Ethnic and Racial Studies 23 (2): 189-222. https://doi.org/10.1080/014198700329024.

Fernhaber, Stephanie A., and Dan Li. 2013. “International Exposure Through Network Relationships: Implications for New Venture Internationalization.” Journal of Business Venturing 28 (2): 316-334. https://doi.org/10.1016/j.jbusvent.2012.05.002.

Fong, Eric, and Kumiko Shibuya. 2020. “Migration Patterns in East and Southeast Asia: Causes and Consequences.” Annual Review of Sociology 46 (1): 511-531. https://doi.org/10.1146/annurev-soc-121919-054644.

Fujimoto, Y., and Charmine E. J. Härtel. 2004. “Culturally Specific Prejudices: Interpersonal Prejudices of Individualists and Intergroup Prejudices of Collectivists.” Cross Cultural Management: An International Journal 11 (3): 54-69. https://doi.org/10.1108/13527600410797846.

Henders, Susan J. 2023. “Asian Values.” Encyclopedia Britannica, June 15. https://www.britannica.com/topic/Asian-values.

Heo, Nayoung, and Jinjing Wu. 2024. “Generalized Trust and Attitudes Toward Immigrants in East Asia: A Cross-National Comparative Study.” International Journal of Intercultural Relations 100: 1-13. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2024.101982.

Hitchcock, David. 1994. Asian Values and the United States: How Much Conflict? Washington, D.C.: The Center for Strategic and International Studies.

Iwabuchi, Koichi. 2010. “Globalization, East Asian Media Cultures and Their Publics.” Asian Journal of Communication 20 (2): 197-212. https://doi.org/10.1080/01292981003693385.

Kent, Ann. 2008. “Chinese Values and Human Rights.” In Human Rights in Asia: A Reassessment of the Asian Values Debate, edited by Leena Avonius and Damien Kingsbury, 83-97. New York: Palgrave Macmillan US.

Kim, Hyuk-Rae, and Ingyu Oh. 2011. “Migration and Multicultural Contention in East Asia.” Journal of Ethnic and Migration Studies 37 (10): 1563-1581. https://doi.org/10.1080/1369183X.2011.613332.

Kim, Jin-Hee. 2016. “Racism, Equity, and Quality of Education for International Students in South Korean Higher Education Institutes.” Frontiers of Education in China 11 (3): 338-355. https://doi.org/10.3868/s110-005-016-0027-3.

Koh, Eunkang. 2008. “Gender Issues and Confucian Scriptures: Is Confucianism Incompatible with Gender Equality in South Korea?” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 71 (2): 345-362. https://doi.org/10.1017/S0041977X08000578.

Lacaste, Aurora V., Ju-Hui Wei, and Hsueh-Hua Chuang. 2024. “Do Multicultural Exposure and Interaction Affect Creative Teaching by Building Self-Belief? A Mixed Methods Study.” Thinking Skills and Creativity 51: 1-12. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2024.101473.

Maddux, William W., Jackson G. Lu, Salvatore J. Affinito, and Adam D. Galinsky. 2021. “Multicultural Experiences: A Systematic Review and New Theoretical Framework.” Academy of Management Annals 15 (2): 345-376. https://doi.org/10.5465/annals.2019.0138.

McLaren, Lauren M. 2003. “Anti-immigrant Prejudice in Europe: Contact, Threat Perception, and Preferences for the Exclusion of Migrants.” Social Forces 81 (3): 909-936. https://doi.org/10.1353/sof.2003.0038.

Mulyaman, Darynaufal, and Achmad Ismail. 2021. “Tendentious Actions, Racism, or Bad Prejudice? Examining the Relations of Ethnocentrism and Xenophobia in Contemporary South Korea.” Andalas Journal of International Studies (AJIS) 10 (2): 192-205. https://doi.org/10.25077/ajis.10.2.192-205.2021.

Nagayoshi, K. 2011. “Support of Multiculturalism, But for Whom? Effects of Ethno-National Identity on the Endorsement of Multiculturalism in Japan.” Journal of Ethnic and Migration Studies 37 (4): 561-578. https://doi.org/10.1080/1369183X.2011.545272.

Parkhouse, Hillary, Chy Yi Lu, and Virginia R. Massaro. 2019. “Multicultural Education Professional Development: A Review of the Literature.” Review of Educational Research 89 (3): 416-458. https://doi.org/10.3102/00346543198403.

Pieke, Frank N. 2012. “Immigrant China.” Modern China 38 (1): 40-77. https://doi.org/10.1177/0097700411424564.

Portes, Alejandro, Luis E. Guarnizo, and Patricia Landolt. 1999. “The Study of Transnationalism: Pitfalls and Promise of an Emergent Research Field.” Ethnic and Racial Studies 22 (2): 217-237. https://doi.org/10.1080/014198799329468.

Qingxue, Liu. 2003. “Understanding Different Cultural Patterns or Orientations Between East and West.” Investigationes Linguisticae 9: 22-30. https://doi.org/10.14746/il.2003.9.3.

Reckwitz, Andreas. 2002. “Toward a Theory of Social Practices: A Development in Culturalist Theorizing.” European Journal of Social Theory 5 (2): 243-263. https://doi.org/10.117713684310222225432.

Sabatier, Colette, and Virginie Boutry. 2006. “Acculturation in Francophone European Societies.” In Cambridge Handbook of Acculturation Psychology, edited by David L. Sam, and John W. Berry, 349-367. Cambridge: Cambridge University Press.

Seol, Dong-Hoon, and John D. Skrentny. 2009 “Why is There So Little Migrant Settlement in East Asia?” International Migration Review 43 (3): 578-620.

Siripong Palakawong-na-ayudhya. 2025. “Karn Sang Kro Pawa Kwam Phen Chao Baan Bon Phuen Thaan Khong Karn Vijai Churng Prajak: Koranee Suksa Moommong Keawkab Phoo Obphayob Khaoma Nai Phuen Ti Plaitang Yodniyom Kong Taweep Europe.” [A Synthesis of Hospitableness Based on Empirical Social Research: A Case Study on Perspectives Toward Immigrants in Europe’s Preferred Destination]. Journal of Social Science 55 (1): 56-89. (in Thai)

Tsai, Ming-Chang. 2015. Global Exposure in East Asia: A Comparative Study of Microglobalization. London: Routledge.

United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. 2019. International Migration 2019: Report. New York: United Nations.

Van Assche, Jasper, Joaquín Bahamondes, and Chris Sibley. 2021. “Religion and Prejudice Across Cultures: A Test of the Threat-Constraint Model.” Social Psychological and Personality Science 12 (3): 287-295. https://doi.org/10.1177/194855062092096.

Van Oudenhoven, Jan P., Colleen Ward, and Anne-Marine Masgoret. 2006. “Patterns of Relations Between Immigrants and Host Societies.” International Journal of Intercultural Relations 30 (6): 637-651. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2006.09.001.

Xu, Mengran, Fulong Wu, and Zhigang Li. 2022. “Understanding the Intergroup Relations of Migrants in China.” Population, Space and Place 28 (2): 1-16. https://doi.org/10.1002/psp.2540.

Yamagishi, Toshio, Karen S. Cook, and Motoki Watabe. 1998. “Uncertainty, Trust, and Commitment Formation in the United States and Japan.” American Journal of Sociology 104 (1): 165-194. https://doi.org/10.1086/210005.

Yamanaka, Keiko. 2008. “Japan as a Country of Immigration: Two Decades After an Influx of Immigrant Workers.” In Transnational Migration in East Asia (Senri Ethnological Reports 77), edited by Yamashita et al., 187-196. Osaka: National Museum of Ethnology.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

15-12-2025

รูปแบบการอ้างอิง

ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา ศิริพงศ์. 2025. “การเปิดรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมในฐานะการปฏิบัติการทางสังคมเพื่อการอยู่ร่วมกันอย่างสันติระหว่างคนท้องถิ่นกับผู้อพยพภายใต้ยุคสมัยแห่งการเคลื่อนย้าย: ข้อค้นพบจากการวิเคราะห์ปัจจัยที่ส่งผลต่อการยอมรับการเข้ามาของผู้อพยพในเอเชียตะวันออก”. วารสารสังคมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 55 (2). Bangkok, Thailand:242-83. https://doi.org/10.61462/cujss.v55i2.4282.

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย