ปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ: มองผ่านภาวะผู้นำทหารในการยุติการสู้รบบ้านร่มเกล้า-บ่อแตน

ผู้แต่ง

  • พยัญชน์ เอี่ยมศิลป์ คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา

DOI:

https://doi.org/10.61462/cujss.v51i2.681

คำสำคัญ:

ภาวะผู้นำทหาร, การสู้รบบ้านร่มเกล้า-บ่อแตน, การหยุดยิง 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531

บทคัดย่อ

บทความชิ้นนี้ค้นคว้าเกี่ยวกับการเจรจาโดยผู้นำลาวระดับสูงกับ จปร.7 ซึ่งในกรณีนี้มี พลเอก  ชวลิต ยงใจยุทธ ทำหน้าที่ประสานความสัมพันธ์กับเจ้าสุภานุวงศ์ สู่ข้อตกลงหยุดยิง เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 การศึกษาพบว่าปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศระหว่างไทย-ลาว ในกรณีศึกษานี้มีที่มาจากปัญหาดังนี้ 1. ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับประเทศลาวและการเมืองภายในไทยและลาว 2. เศรษฐกิจชายแดนที่มีการทำสัมปทานไม้โดยบริษัทไทย 3. สนธิสัญญาไม่เสมอภาค ซึ่งต้องร่วมกันแก้ไข 4.  สงครามเย็นเริ่มส่อเค้าว่าจะสิ้นสุด ซึ่งจะส่งผลให้มีการเปลี่ยนขั้วการเมืองระหว่างประเทศตามมา 5. ยุทธศาสตร์ทางทหารต่อ อดีต ผ.ก.ค. “หมู่บ้านจัดตั้งฯ” 6. ตัวแสดง “สงครามสามหมู่บ้าน” เข้ามามีบทบาทซ้ำใน “บ้านร่มเกล้า” 7. ผลการสืบสิทธิ์ ตีความสนธิสัญญาไทย-ฝรั่งเศส ค.ศ. 1907 การตีความแผนที่ตามสนธิสัญญาสยาม-ฝรั่งเศส ค.ศ. 1907 ที่แตกต่างกับปัจจุบัน

Downloads

Download data is not yet available.

References

Adisorn Semyaem. 2010. “Khwam Samphan Thai-Lao Nai Chintaphap Khong Lao.” [Thai-Lao

Relations in the Imagery of Laos]. In Ekkasan Prakop Kan Sammana Wichakan Pracham Pi 2553 Rueang Thai ASEAN Asia: Bon Kao Yang Su Khwam Samphan Phak Prachachon. [Seminar Proceedings, Thailand, ASEAN, Asia: On the Steps towards Involvement of the People’s Sector]. Bangkok: Institute of Asian Studies, Chulalongkorn University. (in Thai)

Bunyarak Ningsanon, Kasem Sanitwong, Sumet Tantivejkul, Phayap Phayomyon, Santi Bango, and Kitti Itthiwit. 1977. Luthang Mai Nai Khwam Samphan Thang Setthakit Rawang Thai-Lao. [The New Ways in Economic Relations between Thailand and Laos]. Bangkok: [EcoZen Organization]. (in Thai)

Chamlong Phothong. 1989. Kan Phatthana Khwam Samphan Thai-Lao. [Improving of Thai-Laos Relations]. Bangkok: Royal Thai Army War College. (in Thai)

Chan-orn Bongsebandhu-phubhakdi. 2000. “Kan Kae Panha Phromdaen Thang Bok Rawang Thai Lae Lao.” [Land Border Settlement between Thailand and Laos]. Master’s thesis, Department of International Relations, Faculty of Political Science, Chulalongkorn University. (in Thai)

Chavanit Khanchanadecha. 1998. “Khwam Samphan Thai-Lao: Sueksa Botbat Phunam Thang Thahan Khong Kongthap Thai Kap Kan Phatthana Khwam Samphan Nai Choeng Khwamruammue Lang Korani Phiphat Ban Romklao Chonthueng Patchuban (Pho So 2531-2541).” [Thai-Laos Relations: A Case Study of the Role of the Thai Military Leadership in the Development of Cooperative Relations after the Rom Klao Dispute (1988-1998)]. Master’s thesis, Command and General Staff College. (In Thai)

Chinnawat Mandech. 2001. “Khwam Samphan Lao-Thai: Sueksa Phatthana Kan Nayobai Khong Lao Chak Pi Kho So 1975 Thueng Pi Kho So 2001.” [Lao-Thai Relations: A Study of Lao's Policy Development from 1975 to 2001]. Master’s thesis, Department of International Relations, Faculty of Political Science, Chulalongkorn University. (in Thai)

Djwandono, J. Soedjati, and Yong Mun Cheong. 1988. “The Military and Development in Southeast Asia: Perspectives from Observers and Practitioners.” In Soldiers and Stability in Southeast Asia, edited by J. Soedjati Djiwandono and Yong Mun Cheong, 3-14. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.

Hudson, Valerie M. 2008. “The History and Evolution of Foreign Policy Analysis.” In Foreign Policy: Theories, Actors, Cases, edited by Steve Smith, Amelia Hadfield and Tim Dunne, 13-34. Oxford: Oxford University Press.

Khian Thirawit, Adisorn Semyaem, and Thantawan Manorom. 2001. Khwam Samphan Thai-Lao Nai Saita Khon Lao. [Thai-Laos Relations in the Eyes of Lao]. Bangkok: Institute of Asian Studies, Chulalongkon University. (in Thai)

Lissak, Moshe. 1976. Military Roles in Modernization: Civil-Military Relations in Thailand and Burma. Beverly Hills, CA: Sage.

Mana Malaphet. 1994. “Kan Kha Chaidaen Thai-Lao: Phanha Lae Thitthang.” [Thai-Lao Border Trade: Problems and Prospects]. In Kan Kha Chaidaen. [Border Trade], edited by Witthaya Sutcharitthanarak and Chaba Chitprathum. Bangkok: Institute of Asian Studies, Chulalongkorn University. (in Thai)

Mitsamphan. 1989. Phinong Thai-Lao: Saphap Khwam Pen Ma Khong Khwam Samphan. [Thai-Laos Brotherhood: A History of Relations]. Si Sa Ket: Montri Sat Printing Office. (in Thai)

Oldfield, David. 2003. Khwam Samphan Rawang Thai Lae Lao Nai Yuk Songkhramyen Thotsawat 1950 - Kho So 1991. [Relations between Thailand and Laos During the Cold War Era, 1950-1991]. Translated by Mattana Keskamol. Chonburi: Indochina Studies Center, Graduate School of Public Administration, Burapha University. (in Thai)

Payan Eumsin. 2016. “Phawa Phunam Thahan Kap Kan Yuti Kan Surop Ban Romklao.” [The Military Leadership and the End of the Rom Klao Battled]. Master’s thesis, Department of International Relations, Faculty of Political Science, Chulalongkon University. (in Thai)

Raschada Jiwalai. 1994. “Thai Foreign Policy toward Laos, 1975-1990.” Ph.D. diss., University of Hawaii.

Sasithorn O-Charoen. 2006. “Botbat Thang Kanmueang Khong Klum Thahan Nai Samai Ratthaban Phon-ek Prem Tinsulanonda Rawang Pho So 2523-2531.” [Political Roles of Military Factions in the Period of General Prem Tinsulanonda's Government, 1980-1988]. Master’s thesis, Department of History, Faculty of Arts, Chulalongkon University. (In Thai)

Suchit Bunbongkarn. 1988. “The Military and Development for National Security in Thailand.” In Soldiers and Stability in Southeast Asia, edited by J. Soedjati Djiwandono and Yong Mun Cheong, 133-162. Singapore: Regional Strategic Studies Programme, Institute of Southeast Asian Studies.

Suphot Dantrakun. 1988. Panha Ban Romklao Rue Botaen Thi Yang Mai Yutti. [The Problem of Ban Rom Klao or Bo Taen Is Not Yet Resolved]. Bangkok: Borisat Nangsue Lainam Printing Office. (In Thai)

Surachai Sirikrai. 1984. Sahet Khong Kan Krathop Krathang Tam Phromdaen Thai-Lao: 1675-1981. [The Cause of Long-Standing Friction along the Thai-Laos Border Line, 1675-1981: Rai Ngan Karn Wijai]. Bangkok: Institute of Asian Studies, Chulalongkon University. (In Thai)

Surachart Bamrungsuk. 2002. “Thailand: Military Professionalism at the Crossroads.” In Military Professionalism in Asia: Conceptual and Empirical Perspectives, edited by Muthiah Alagappa. Honolulu: East-West Center.

Suwit Thirasatwat. 2010. Bueang Luek Kan Sia Dindaen Lae Panha Prasat Phra Wihan Chak Ro So 112 Thueng Patchuban. [Deep Insights into the Loss of Territory and the Problem of the Temple of the Preah Vihear, Rattanakosin Era 112 to the Present]. Bangkok: The Historical Society. (In Thai)

-----. 2009. Chakkrawatniyom Nuea Maenam Khong. [Imperialism over the Mekong River]. Bangkok: Matichon Publisher. (In Thai)

Thailand. Ministry of Foreign Affairs. 1984. Wiwatthanakan Khwam Samphan Thai-Lao. [Evolution of Thai-Lao Relations]. Bangkok: Rithisri Printing Office. (in Thai)

Thamrongsak Petchlertanan. 2009. Sayam Prathet Thai Kap “Dindaen” Nai Kamphucha Lae Lao. [Siam-Thailand and "Territories" in Cambodia and Laos]. Bangkok: Toyota Thailand Foundation. (In Thai)

Theem-ngan Karnmueang. 1996. Phon-ek Chawalit Yongchaiyut: Poet Banthuek Kan Doenthang Kwa Song Saen Kilomet Su Yutthakan Rop Taekhak. [General Chavalit Yongchaiyudh: Reveals the Record of the Two Hundred over Thousand Kilometers Journey to the Decisive Battle]. Bangkok: Wan Chana Publisher. (in Thai)

Ukrist Pathmanand, ed. 1988. Kan Aphiprai Rueang Panha Kan Cheracha Thai-Lao Na Hong Prachum Malai Huvanan Khana Ratthasat Chulalongkorn Mahawitthayalai Wanthi 10 Minakhom 2531. [Panel Discussion of Thai-Laos Negotiations at the Malai Huvanan Meeting Room, Faculty of Political Science, Chulalongkorn University, 10 March 1988]. Bangkok: Institute of Security and International Studies, Chulalongkorn University; Social Sciences Association of Thailand. (in Thai)

Virat Ruampongpattana. 1988. “Panha Khwamkhatyaeng Thai-Lao Nai Chuang Pi Pho So 2518- Patchuban.” [Thai-Lao Conflicts from 1975 to the Present]. Master’s thesis, Department of International Relations, Faculty of Political Science, Chulalongkon University. (in Thai)

Wong Phonnikon. 1988. Phu Kham Khong Yam Rung Arun: Banthuek Bueanglang Kan Yutti Songkhram Thai-Lao. [The Man Who Crossed the Mekong at Dawn: A Memoir of the End of the Thai-Laos Conflict]. Bangkok: Prasan Printing Ltd. (in Thai)

Yotthong Thapthiomai. 1988. 3,000 Lan Bat Thi Banromklao : Bueanglang Khwamkhatyaeng Rawang Thai-Lao. [3,000 Million Baht at Ban Rom Klao: What Was behind the Conflicts between Thailand-Laos]. Bangkok: Panyachon Publisher. (in Thai)

Downloads

เผยแพร่แล้ว

06-09-2022

How to Cite

เอี่ยมศิลป์ พยัญชน์. 2022. “ปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ: มองผ่านภาวะผู้นำทหารในการยุติการสู้รบบ้านร่มเกล้า-บ่อแตน”. วารสารสังคมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 51 (2). Bangkok, Thailand:75-98. https://doi.org/10.61462/cujss.v51i2.681.